女生们还爱把小时候的照片也登出来。
Girls also had a fondness for including photos from childhood.
就算是,那也是他小时候的照片。
Even if they are, the images date from his childhood and early adolescence.
我恢复了我的女朋友,小时候的照片。
I restored an old photograph of my girlfriend when she was a baby.
杰夫:嗨,这些都是你小时候的照片吗?
看着小时候的照片,她产生了一种怀旧之情。
Looking at her childhood pictures brought her a sense of nostalgia.
让他高兴的事,他找到了弄丢了的小时候的照片。
我12岁的女儿问我:“妈妈,你有小时候的照片吗?”
My 12-year-old daughter asked me. "Mom, do you have a baby picture of yourself?"
你想和我成为朋友,给我看你小时候的照片,并且还想看我的。
You want to become a friend with me, see you to me in one's childhood photograph, and still think see me.
从她小时候的照片看起一直到现在,每张照片都显示她这些比例越来越精确。
You can see from her "baby" photos that she is continuing to improve in these areas and every photo shows her moving toward more equal ratios here.
我叫云云,我有很多小时候的照片,黑白的,和我现在感觉的这个世界一点不像。
My name is Yunyun. I have a lot of photos of my childhood. They are black and white, different from the world where I am living now.
ha ha翻旧相册找到一张小时候的照片,谁能想到这张照片竟然是我小时候的样子? !
Turn the old photo albums find a childhood photos, who can think of this picture is actually, when I was a kid?
下次把我和M小时候的照片放一起比比,就知道哪个是好好吃饭的好孩子,哪个是挑食的不好孩子了。
I should paste my childhood picture with Mike's. It will be obviously who is the good child always eat more and more and who is the child not so good.
就像苏珊•松塔格观察到的一样:“在我们这个时代,能够看见自己以及自己的父母小时候的照片是件很奇怪的事情。
As Susan Sontag observed: "To be able to see oneself and one's parents as children is an experience unique to our time.
在不少小时候的照片里,经常看到爸爸和我一起玩的画面,照片里的我笑得那么纯真、满足,就和刚才的我一模一样。
I had many photos about my father and me when I was little. I could see an innocent and satisfying smile on my face in these photos just as the one I worn now.
男孩的样子仍然非常眼熟,像父亲小时候,像那张照片里睡在草坪上的他。
It still looked oddly familiar, like her father as a child, she thought. That photo of him asleep on the lawn.
在“我在长大”活动中,孩子们能根据老师描述的特征找出自己小时候和自己现在的照片。
I grew up in the activities of the children from the description of the characteristics of his own as a child and now.
在他的床上留下了他小时候舞台剧的照片,音乐证书和成绩单。
On his bed he'd left a tableau of childhood photos, music certificates and report CARDS.
就在他们举行婚礼的前些天,夫妻俩翻出了家里的老照片一起欣赏。唐娜无意中发现了自己小时候在迪斯尼度假的时候的一张照片,她拿给她的未婚夫看。
Days before their wedding, the couple was looking at old family photos when Donna came across a picture of herself as a child on vacation at Disney and showed it to her fiance.
说着他拿出了一张自己小时候穿连衣裙的照片,大家顿时明白了。
Yes, I sometimes weared dresses when I was a baby. Look at this picture.
我的意思是,不开玩笑,我回去看家里的文档,令人惊奇的是竟找不到任何一张我小时候不笑的照片。
I mean, no kidding around. I was going back through the family archives, and what was really amazing was, I couldn't find any pictures of me as a kid where I wasn't smiling.
我小时候,去大连的军港旅顺口,到那里留下了一张纪念的照片。
My childhood, to the military port of Dalian Lushunkou, there left a commemorative photo.
我小时候,去大连的军港旅顺口,到那里留下了一张纪念的照片。
My childhood, to the military port of Dalian Lushunkou, there left a commemorative photo.
应用推荐