晚了半小时以后演出终于开始了。
我还得一小时以后才能完成。
——安需要多久才能完成她的作业？ ——一小时以后。
几个小时以后，他去世了。
几个小时以后，兰娅和她的母亲被捕入狱。
几个小时以后当我醒来的时候，一切都将结束了。
他们在做香，两个小时以后，他们后背开始酸痛。
That's them rolling. And in two hours, after their backs were broke, they were changed.
果然，半个小时以后，布巴和教皇一齐出现在阳台上。
Sure enough, half an hour later Bubba emerges with the Pope on the balcony.
不管好坏，在过完24个小时以后，这一天就结束了。
Whatever happens good or bad, at the end of 24 hours, it is done.
几小时以后，他意识到自己的努力没什么特别的。
一个小时以后。
你等着打回来，就算真打回来了，也是几小时以后了。
You wait for a return call and eventually it comes, but it's hours later.
12个小时以后，除了美国一个地区以外问题已得到修复。
After 12 hours, the problem was fixed in all but one U.S. zone.
几个小时以后，我们找到了在维加斯街头流浪的萎靡不振的莫里斯。
A couple of hours later, we found Maurice wandering the Vegas strip.
半个小时以后，就看看表，提醒一下他们错过了哪些爱看的电视节目。
After half an hour of this, consult your watch and remind them of something they're missing on television.
几个小时以后，当她开始感到绝望的时候，电话铃响了起来。
Hours later, as she was beginning to despair, the phone rang.
“我希望也能像你一样漫不经心地吸取知识，”马丁半小时以后插嘴道。
"I wish I could gather knowledge as carelessly," Martin broke out half an hour later.
两个小时以后，我坐在一辆老旧，炎热，满是烟味的公共汽车上前往西安。
Two hours later I was on an old, hot, dirty, smoky bus heading toward Xian.
一位工友把他从地下室里拉出来，一个小时以后，他才被救护车送进医院。
A fellow worker pulled him from the basement and an hour later an ambulance took him to the hospital.
在若干个案例中，错误报道的转发会持续到该报道首次出现后的3个小时以后。
In several cases, the retweet of the incorrect report came three or more hours after the report first spread...
几个小时以后，记者的小腿就被货车的金属突起撞得流血了，这种伤害看起来难以避免。
Within hours this correspondent's shins were bleeding as the wagon's metal protrusions slammed into them, which seemed unavoidable.
如果你感染了流感，疾病防疫和控制中心建议你呆在家中直到退烧24个小时以后。
If you have the flu, the CDC recommends you stay home for at least 24 hours after your fever is gone.
无论男人睡多少的觉，男人都是吃同样数量的的脂肪，女人睡四个小时以后，女人平均增长31克。
While men ate the same amount of fat no matter how much sleep they got, the women averaged 31 more grams of fat after sleeping for four hours.
几个小时以后，我们又开始讨论应该削减多少赤字的问题，首先展望此后五年的情形，然后又回到当前。
For several hours more, we again debated how much deficit reduction we had to try for, beginning five years out and working back to the present.
通过仔细的规划和清楚的交流，您可以实现这样的测试，尽管该测试可能要在数小时以后才能完成。
Through careful planning and clear communication, you can achieve such testing, although it will probably be done after hours.
独自在海上呆了几小时以后，我开始产生幻觉，大喊大叫，感觉心跳得很慢，呼吸也变得困难起来。
After a few hours on my own, I started hallucinating and caught myself yelling. My heart rate got really slow and it was hard to breathe.
独自在海上呆了几小时以后，我开始产生幻觉，大喊大叫，感觉心跳得很慢，呼吸也变得困难起来。
After a few hours on my own, I started hallucinating and caught myself yelling. My heart rate got really slow and it was hard to breathe.
应用推荐