第三,他们必须非常小心和谨慎。
清楚你正在做什么,并要保持小心和谨慎。
这就是我的观点,也许我是错的,但我会非常的小心和谨慎。
This is only my opinion and I might be wrong. I am only very cautious and suspicious.
它选择了一条艰难和不安全的路径。但北极熊非常小心和谨慎。
He has chosen a difficult and precarious route. But the bear is careful and deliberate.
如果说“有权享用”是形容千禧一代(1981年至1995年出生的人)最常用的形容词——无论恰当与否——那么描述 Z世代的关键词则是“讲求实际”和“谨慎小心”。
If "entitled" is the most common adjective, fairly or not, applied to millennials (those born between 1981 and 1995), the catchwords for Generation Z are practical and cautious.
小心哪些你读到的和甚至更加谨慎那些你原来相信的。
Be careful about what you read and even more careful about what you believe in.
我们的底线就是要在使用属性和元素文本的时候小心谨慎。
The bottom line is to be careful when using attributes and element text.
日本外务省周一表示,旅客在欧洲使用公共交通工具和参观旅游景点时应该小心谨慎。
Japan's Foreign Ministry said Monday that travelers should be cautious when using public transportation and visiting tourist sites in Europe.
您必须小心谨慎:normalize - space也可能会删除必要的空格和换行符。
You must be careful: normalize-space can also remove necessary white space and line feeds.
Goodhart教授说,相对于男性更好斗、更愿冒风险的性格,女性的小心谨慎和长期眼光被证明是更值得肯定的品质。
Professor Goodhart said the more cautious and long-term outlook of women could prove a more positive trait than the more aggressive, risk-taking stance of men.
分析家们认为,葡萄牙和西班牙应当谨慎行事,小心许愿了。
Analysts say that Portugal and Spain should be careful what they wish for.
在观察个人美貌和选举胜利之间的简单关联性时,研究人员必须小心谨慎。
Researchers have to be careful when they observe simple correlations between subjective beauty and electoral success.
麦克维认为,这是因为继能源公司安然和其它公司倒闭以来而实施的严格监管,使公司高管们小心谨慎所致。
Mr McVey thinks that executives are being cautious, given the regulatory scrutiny that followed the collapses of Enron, an energy firm, and others.
黎巴嫩与俄罗斯和中国一样地小心谨慎。
我变成了一个小心谨慎的食者和从一个终生荤食者变成了一个素食者。
I became a mindful eater and adopted a vegetarian diet after a lifetime as a meat-eater.
另外一位会员写道:“在现实世界中,我们每个人对与什么样的人交朋友,和什么样的人交往这类事情都小心谨慎。”
'Another member wrote:' in the real world, we are each discerning about who we make friends with, who we socialize with.
另外一位会员写道:“在现实世界中,我们每个人对与什么样的人交朋友,和什么样的人交往这类事情都小心谨慎。”
Another member wrote: 'in the real world, we are each discerning about who we make friends with, who we socialize with.
不要在标题上小心谨慎和含糊不清。
合同中的每一个字,每一个词,每一句话,都意味着潜在的输或赢,换句话说,押在这上面下的赌注也很大,所以,在起草合同时要把握两条原则:小心谨慎和深思熟虑。
With every word, phrase and sentence carrying the potential for winning or losing, the stakes are high. Simple logic, therefore, directs us to cautious and thoughtful drafting.
在处理和女性家庭成员的关系上,要谨慎小心,另外,不要和同事走得太近。
Be careful when dealing with female members of your family.Don't get intimately involved with a coworker.Help elders get their personal papers in order.
如果你伤害自己与指甲,您应该谨慎小心对话和尖锐的话。
If you injury yourself with a nail you should be careful of careless talk and sharp words.
北京正在积累建立空间综合项目的经验,以“小心谨慎却很自信”的角色,表露其赶超美国和其他空间大国的决心,Charles Vick先生接着说。
Beijing is accumulating the building blocks of a comprehensive program, demonstrating "caution but confidence" as it gains on the U.S. and other space powers, he said.
当你跟另一个人沟通的时候不够谨慎小心,这就可能引起一大堆的困惑和混乱。
This interaction can stir up a world of confusion when you and another person don't communicate carefully.
因为神灵没有赐给外邦人谨慎小心之光,他们的诗歌不像我们的诗歌那样充满精美的箴言和有用的格言,却全是讴歌爱情和战争的。
For the gods have withheld from the barbarians the light of discretion, as that their poetry is not, like ours, full of choice apophthegms and useful maxims, but is all of love and war.
因为每一次长大都意味着加强了一层自卫的能力,把自己裹在谨慎和理性的小心翼翼中。
Grow up because in every means to strengthen the capacity of a layer of self-defense, wrapped themselves in the care of careful and rational.
你会提高你的辨别能力,成为一个有用的有成效的社会成员,培养小心谨慎的习惯和接受批评的能力。
You should develop your discriminating faculties, become a useful and productive member of society, and develop conscientious habits and the ability to accept criticism.
在这里,我并不想告诉大家如何去选择朋友,我想强调的是,如果你想在人生和事业上取得成功,必须小心谨慎地结交朋友。
In here, I didn't want to tell people how to choose friends, I want to stress is, if you want to succeed in life and career, care must be taken to make friends.
由于硝酸是腐蚀性的化学试剂,在装卸、存储和使用时必须小心谨慎。
Because nitric acid is a corrosive chemical, extreme care must be used with handling, storage, and use.
老人们最后的和高尚的过错就是妄想把他们的深思熟虑、谨慎小心的美德遗赠给被生活逗得如醉如痴,被享乐引得像热锅上蚂蚁似的小辈们。
Finally, the old people and the noble fault is delusional to their thoughtful and careful virtue was bequeathed to life made by pleasure like in ecstasies, attracted ants on a hot pan children.
报道解释了如何通过穿恰当的鞋,运动前伸展股四头肌和腘绳肌,运动时更加谨慎小心,更安全的减少膝关节损伤的风险。
The report explains how to safely reduce the risk of knee injuries by wearing the right shoes, stretching the quads and hamstrings before exercise, and being mindful during exercise.
应用推荐