有共同话题的人，有责任感的，有点小幽默！
Have a common topic of a sense of responsibility, a small humorous!
觉得可以自由组合在一个小幽默，使其更加难忘。
Feel free to mix in a little humor to make it more memorable.
LOL：我捧腹大笑，因为你描述的那些谬论、小幽默或者十分愚蠢的问题。
LOL: I am laughing out loud, owing to the absurdity, humor, or sheer stupidity of the matter about which you are writing.
还有一些培训专家认为只要内容合适，添加一些有意思的小幽默可以活跃气氛。
Other coaches think adding a little tasteful humor can liven up the talk if the subject is suitable.
即使是第一次与陌生人见面，他们也懂得如何加入一点小幽默，使谈话更有意思，不会枯燥无味。
Even the first meeting with strangers, they know how to join a little humor, so conversation is more interesting, not boring.
总括而言，我有时会不高兴，但我是一个乐观主义者，以及作为一个生动的女孩，小幽默。
All in all, sometimes I would upset but I am a optimist as well as a lively girl with little humorous.
一些轻松的小幽默还能提升士气和工作积极性，从而提高员工的工作效率，并有助于留住员工。
Some light-hearted wit can increase morale and motivation, resulting in improved productivity and retention," Dodo said.
一些轻松的小幽默还能提升士气和工作积极性，从而提高员工的工作效率，并有助于留住员工。
Some light-hearted wit can increase morale and motivation, resulting in improved productivity and retention, Dodo said.
一些轻松的小幽默还能提升士气和工作积极性，从而提高员工的工作效率，并有助于留住员工。
Some light-hearted wit can increase morale and motivation, resulting in improved productivity and retention, " Dodo said."
其中暗藏一个小幽默：人类已经建立了一个几乎无限复杂的吞噬、改造资源的系统，正如你坐在你的小卧室中。
The unstated joke: mankind has erected immense, resource-devouring systems of almost incomprehensible complexity just so you can sit in your cubicle.
罗恩瞥了一眼赫敏，显然希望这个小幽默能使她情绪缓和一些，但她仍然四肢紧紧地缠结在一起，表情像石板一块。
Ron glanced at Hermione, clearly hopeful she might soften at this small instance of humor, but her expression remained stony above her tightly knotted limbs.
同时仍然有该系列最值得记忆的动作戏之一，这一集还聚焦于一个不靠谱的并列关系——以及由阿索卡的新友谊形成的小幽默。
While still boasting one of the series 'most memorable action sequences, the episode also focuses on an unlikely juxtaposition - and the quiet humor that results from Ahsoka's new friendship.
报道称，该移动通信内容供应商介绍：“试运营结果显示，将新人一起唱歌及问候语以及新人照片制作成视频请帖的较多，此外还有小幽默等。
"People tend to put the newlyweds' songs, greetings and photos into the mobile video invitation. Jokes are also frequently used, " said the supplier of the mobile message.
这样的小插曲真的是非常有趣、动人，因为埃里克以幽默的方式和我们一起分享着她的话题，她自已也有成为优秀作家的潜质。
Such vignettes are all the more charming, and telling, because the author shares her subject's sense of humor, and is herself a good writer to boot.
最令人期待的莫过于提利昂·兰尼斯特。 《魔龙的狂舞》中他的故事还在继续，这个尖刻聪明的“小矮人”，与他幽默、无畏和个性十足的性格，成为了本系列中最瞩目的人物（还是个酒鬼）。
Best of all, “Dragons” puts us back in the company of Tyrion Lannister, a bitter but brilliant dwarf whose humor, swagger and utter humanity make him the (often drunken) star of the series.
在该书中，您还可以看到一些幽默的小插曲。
很显然，对于这个“食谱”我幽默了一小下下，但我可不是在开玩笑：那些就是我所听到过的75%以上的广告的基本配料。
Obviously I was having a little fun with that recipe, but I’m not kidding; those are the basic ingredients for at least 75% of the commercials I hear!
譬如，假如你喜欢身材高挑，体格健壮，金发碧眼，富有幽默感或许带点小怪癖的女人，那你就去找吧，别来找我！
For instance, if you like tall, athletic, blond women who are a bit of a geek with a quirky sense of humor, then go find one!
你就算不像汤姆·伍尔夫（Tom Wolfe）在《小妈妈》(tinymummies）中那样，对纽约客这一传统感到嗤之以鼻，也应该会有这样的感觉：时代需要更疯狂的幽默，更刺激的写作风格。
You didn’t have to share Tom Wolfe’s “tiny mummies” disdain for the New Yorker’s heritage to feel that the times demanded madder humor and stronger stimulants.
你就算不像汤姆·伍尔夫（Tom Wolfe）在《小妈妈》(tinymummies）中那样，对纽约客这一传统感到嗤之以鼻，也应该会有这样的感觉：时代需要更疯狂的幽默，更刺激的写作风格。
You didn't have to share Tom Wolfe's “tiny mummies” disdain for the New Yorker's heritage to feel that the times demanded madder humor and stronger stimulants.
但带点幽默的小故事通常很安全。
《迷你小怪》是套充满惊喜、幽默及极具戏剧性的纪录片，必定令你耳目为之一新。
Discovering the kingdom of this small predator, viewers will ensure a documentary packed with surprise, humor and dramatic twists.
一小群人在谈论到最后一个结果时总能引来一通大笑。在这个战争与恐惧交织的时候，幽默也许不在——但我们还是找到了它。
That last one usually draws a roar of laughter in small circles. It may seem impossible to find humour in times of war and fear - but it happens.
小哈珀诙谐的幽默感也许遗传自她母亲——由流行巨星变身时尚设计师的维多利亚。
Perhaps Harper has inherited the same wry sense of humour as her mother, pop star turned fashion designer, Victoria.
这个经典的警示故事用简易的会话型语气，幽默地警示小读者不良行为的危害。
This quintessential cautionary tale, with its intimate, conversational tone, humorously warns young readers about the perils of misbehaving.
用幽默处理人生挑战的人，免疫系统更强健，患中风和心脏病的风险小40%。
People who use humor to cope with life's challenges have more robust immune systems and are 40 percent less likely to have a stroke or heart attack.
用幽默处理人生挑战的人，免疫系统更强健，患中风和心脏病的风险小40%。
People who use humor to cope with life's challenges have more robust immune systems and are 40 percent less likely to have a stroke or heart attack.
应用推荐