这是一只多么小巧可爱的手啊!
该九眼天珠珠身圆润,小巧可爱。
她给女儿买了个小巧可爱的玩具。
左上角则有一张小巧可爱的完整图片。
The upper left corner, there are a small lovely complete picture.
这个是宝贝,小巧可爱的。
听着,我们正在酝酿一个小巧可爱的社区。
Check it out because we have a nice little community brewing there.
我小巧可爱的朋友正在一旁帮我,我实在太热了!
My lovely little friend was helping me, because I was too hot!
我在切尔德里斯娶了个小巧可爱的德州姑娘,叫露玲。
Tell you what, I married a cute little old Texas girl down in Childress -- Lureen.
本周在弗吉尼亚北部国家动物园观察中心出生了一只云豹,非常小巧可爱。
He's just too cute for words. This little clouded leopard cub was born this week at a National Zoo research center in northern Virginia.
这个是来自于最新的小巧可爱的苗条的有四英尺高的机器人Asimo的演示。
The demonstration is the latest by the diminutive robot Asimo, which stands slightly higher than four feet (130cm) tall.
外观小巧可爱的卡通公仔迷你小风扇,携带方便、香气清爽,随时随地给我们带来阵阵的凉爽!
Compact lovable cartoon character fans Seoul small fan, and easy to carry, fresh aroma at any time to bring us cool!
北虫草是北冬虫草的简称,也叫蛹虫草或蛹草,是一种名贵的药用真菌。长5 ~8公分,金黄、桔黄色,长得小巧可爱。
Cordyceps Cordyceps is short for the North, also known as Cordyceps or pupae grass, is a valuable medicinal fungi. 5 to 8 cm long, golden yellow, orange, looks small and cute.
我们可能将面临的是一大群奇形怪状的电子装置,带头的是小巧可爱,用两条腿走路的日本产机器人,如阿西莫机器人和若丸机器人。
We’d be faced with a horde of peculiar looking devices headed by a host of small, cute and bipedally mobile Japanese robots, including Asimo and Wakamaru.
法国奥尔德巴伦机器人研究公司(AldebaranRobotics)研制的机器人Nao是类人型机器人,它外形小巧可爱,全自动、可编程、拥有良好的认知能力,身体还可以自由转动25度来完成高难度的动作。 科学家曾把它们组成足球队参加国际性的机器人比赛——机器人世界杯足球赛。
The Nao Robot by Aldebaran Robotics, is an amazingly advanced bot that boasts cognitive skills, a high level of motion with 25 degrees of freedom and its programmable.
虽然这些小巧新生猴也许活泼可爱,惹人喜欢,可它们却是嵌合体.
These smallNew World monkeys may becute, but they are chimeras nonetheless.
它那双大眼睛,可爱的脸蛋,小巧的手掌,还有那天性慢吞吞的动作,使它成功的成为最善于伪装怪物之一!
Its big eyes, cute face, tiny little hands and slow nature makes it one of the disguised monsters. (Source)
一个50克重的可爱的,小巧的,毛茸茸的金花鼠,还有一个讨人喜欢的卷毛大尾巴,捧着一个婴儿奶瓶在喝水,这个想法恐怕足够的温暖一个最冰冷的心。
The idea of a 50 gram cute, tiny and fluffy chipmunk with its adorable curly tail drinking from a baby bottle is enough to warm even the coldest hearts.
常春藤的叶子大的长约5厘米,小的则约有2厘米,但都是小巧玲珑的,十分可爱。
Ivy leaves about 5 cm large, small and about 2 centimeters, but they are small and exquisite, and very cute.
它十分招人喜欢,不仅因为它长得小巧玲珑,非常可爱,更因为它口感清爽,汁水清凉既解渴去暑。
Liked it very much, not only because it looks small and very cute, but also because of its refreshing taste, thirst-quenching both cool.
这只小仓鼠是一只可爱的花背仓鼠,它的身子很小巧,胖乎乎的,托在我的手心里,就像一个柔软的小绒球。
The little hamster is a lovely flower back hamster, it was very small, chubby, holding in my hand, like a small soft ball.
可爱如虫小巧玲珑,随处可带。迷人的紫色舒适的塑胶头使人感觉舒服。
Is lovely such as insect lovely, everywhere can take. The plastic head of purple comfort being charming makes people feel comfortable.
这是宝宝,可爱又小巧。
当海风卷起雪浪来袭击海岸时,在美丽的浪花里,会拾到许多小巧玲珑的贝壳,和五色斑斓的小石子;还有那些碧绿的海草,长的像秀发,又美又可爱。
I can pick up from among the brilliant spray many pretty shells and colourful pebbles, as well as some lovely green sea weed as delicate as human hair.
可爱的多功能车之所以如此畅销,原因在于它巧妙地集中了流行的SUV汽车的几大特性:比如可调整座椅高度、四轮驱动、可升降式车门、体型更为小巧、价格相对低廉,等等。
The popularity of the utes stems from their smart packaging of popular SUV features, like command seating, all-wheel-drive, and lift gates, in a smaller size that is more economical.
它有一双半圆形的耳朵,一双黑溜溜的眼睛下面,长着一张小巧的嘴,一身乌黑的绒毛,摸上去舒服又柔软像一条地毯似的,一条毛绒绒的小尾巴,又短又粗的腿,样子可爱极了。
It has a pair of semicircle ears, weenose below the eyes, a small mouth, a black hair, feels comfortable and soft like a carpet, a fluffy little tail, short, thick legs, looks very cute.
它有一双半圆形的耳朵,一双黑溜溜的眼睛下面,长着一张小巧的嘴,一身乌黑的绒毛,摸上去舒服又柔软像一条地毯似的,一条毛绒绒的小尾巴,又短又粗的腿,样子可爱极了。
It has a pair of semicircle ears, weenose below the eyes, a small mouth, a black hair, feels comfortable and soft like a carpet, a fluffy little tail, short, thick legs, looks very cute.
应用推荐