我有个小小的愿望，那就是像哈里·波特一样有魔法。
我问斯基特是不是指邓布利多的弟弟阿不福思，十五年前他因滥用魔法被威森加摩定罪，成为当时的一个小小的丑闻。
I ask whether Skeeter is referring to Dumbledore's brother, Aberforth, whose conviction by the Wizengamot for misuse of magic caused a minor scandal fifteen years ago.
这儿有一本平装的魔法书，还有一只小小的手电筒。让我们把雨布拉近些。
I have a paperback, it's a book of magic tricks and here is my small flashlight, let's pull the tarp close.
但通过一个小小的圣诞魔法和一次不可思议的雪橇之旅，整个家庭都意识到最好的礼物不一定是花钱买的，而是发自内心的祝福。
But with a little Christmas magic and an unforgettable sleigh ride, the family learms that the best gifts don't come from stores-they come from the heart.
虽然只是一个小小的火花，但足以表明他的魔法已经生效。
Though only a small spark, it was enough to signify his incantations had finally broken through.
虽然只是一个小小的火花，但足以表明他的魔法已经生效。
Though only a small spark, it was enough to signify his incantations had finally broken through.
应用推荐