在《银河系漫游指南》里，那条小小的黄色的宝贝鱼只要放在耳朵里就可以翻译任何语言。
In the Hitchhiker's Guide to the Galaxy, the small, yellow Babel Fish was capable of translating any language when placed in the ear.
而四个世纪之后的今天，我们已经知道了地球只是围绕着一颗并非显赫的太阳旋转的小小星球，我们的太阳处在银河系的一隅，而据科学家估算，这样的银河系大约有一千二百五十亿个。
Now, four centuries later, we know that the Earth is a small planet circling a minor sun on the edge of just one of an estimated 125 billion galaxies.
人类用了一百万年才填满一个小小的星球，可是只用了一万五千年就占据了整个银河系。
It took mankind a million years to fill one small world and then only fifteen thousand years to fill the rest of the Galaxy.
这是美国的最后一天，人类的最后时刻，我们将会成为，银河里的小小灰尘。
The last day of the United States of America. Final hour of all mankind. As we will be visible from the Milky Way as a tiny little puff of smoke.
这是美国的最后一天，人类的最后时刻，我们将会成为，银河里的小小灰尘。
The last day of the United States of America. Final hour of all mankind. As we will be visible from the Milky Way as a tiny little puff of smoke.
应用推荐