通过这个放大静止的版本(下图),我能看清一个小孩的身影,他带着白帽子靠着一样东西(一棵树?) ,一只狗刚好在他背后。
In this closer-still version, I can make out a boy-looking figure with a white cap leaning against something (a tree?) with a dog just behind him.
整个周末,小孩子们都在各种各样的作坊里,亲手制作自己的帽子,木偶或是面具。
All weekend, the children had been involved in workshops, making hats to puppets and masks.
看见妈妈戴上了帽子,小孩子们就一起叫嚷起来,要跟她一起去。
Seeing their mother put on her bonnet the younger children clamoured to go with her.
看见妈妈戴上了帽子,小孩子们就一起叫嚷起来,要跟她一起去。
Seeing their mother put on her bonnet the younger children clamoured to go with her.
应用推荐