性道德教育是小学德育的重要组成部分。
The education of gender morality is an important part of moral education in primary school.
中小学德育实效低下是全球全社会共同面临的问题。
The actual low effect of moral education in middle and primary schools is a question faced by the whole world.
大中小学德育内容的衔接，是一个重要的理论与实践问题。
It is an important theoretical and practical issue to connect the moral education contents among primary school, secondary school and college.
我国中小学德育当前存在的主要问题是实效性差，缺乏魅力。
The main problem of moral education in primary and middle schools at the present is lack of effectiveness.
法制教育是中小学德育工作的重要内容之一，也是素质教育的一个重要方面。
The education of law is one of the important aspects of moral education in the primary and middle schools and also one important aspect of quality education.
思想品德教育在小学是德育教育的重要部分。
Ideological and moral education in primary schools is an important part of moral education.
指导中小学校的德育、校外教育和安全管理。
to guide the ethic conduct education of primary and secondary schools, extramural education and safety management.
为了增强德育的实效性，日本中小学非常重视德育的体验教育。
For the sake of enhancing the real moral results, Japanese schools pay very much attention to the moral experience education.
我们必须以此精神为指导，大力开发中小学校德育资源，并对之加以的系统整合。
We must make this spirit as our guiding, develop all kinds of resources of moral education of primary-middle school, but also do systematic conformity.
只有四分之一的公立小学提供语言指导，而且和1997年相比，提供法语、德育、拉丁语、日语或者俄语学习的中学变少了。
Only a quarter of public primary schools offer any language instruction at all, and fewer high schools offer French, German, Latin, Japanese, or Russian than they did in 1997.
中小学教育中经常出现与德育目标相悖的反德育现象。
The counter - moral education phenomenon which disobeys the moral education goal in the elementary and middle schools education appear frequently.
我们必须以此精神为指导，大力开发中小学校德育资源，并对之加以的系统整合。
We must make this spirit as our guiding, develop all kinds of resources of moral education of$…
在借鉴国外学校德育成熟经验的基础上，提出了我国学校在小学、初中、高中、大学各阶段法制教育的系统内容。
Partly repetition in legal system education contents in college period and in junior and senior middle school periods.
目前，对体验式道德教育的研究主要局限在中小学中，论文以道德 体验为基点，试图论述体验式道德教育对高校德育的重要意义。
This paper takes the moral experience as a basic point, attempts to elaborate the significance of the experience type moral education to the university moral education.
目前，对体验式道德教育的研究主要局限在中小学中，论文以道德 体验为基点，试图论述体验式道德教育对高校德育的重要意义。
This paper takes the moral experience as a basic point, attempts to elaborate the significance of the experience type moral education to the university moral education.
应用推荐