每次让丹尼尔的小妹妹做点事情,她总是有调皮的回应。
Whenever Daniel's little sister was asked to do something she always had a naughty reply.
有时我也希望我那爱发牢骚的哥哥和厚脸皮的小妹妹能有所不同。
Sometimes I also wished that my grousing brother and my cheeky little sister were different.
妈妈,我的小妹妹一直在哭。
他是家里最矮的,甚至比他的小妹妹还矮3英寸!
He was the shortest in his own family, and he was even shorter than his little sister—by three inches!
我通常在下雨天和我的小妹妹在家里玩。
他既聪慧,又总是乐于助人,照顾我和我们的小妹妹萨拉。
He is wise and always helpful, taking care of me and our young sister, Sarah.
我的小妹妹是一个好奇的女孩,她总是问我各种奇怪的问题。
My little sister is a curious girl and she always asks me different kinds of strange questions.
你一定要在你的小妹妹睡觉的时候发出这么多噪音吗?
Must you make so much noise when your little sister is sleeping?
我爸爸的小妹妹会在生日聚会上哭泣,因为她从来没有在家里举办过生日聚会。
My dad's little sister would cry at birthday parties because she could never have one of her own at home.
当她见到小妹妹时她高兴得叫喊起来。
今天,我爸跟我和我的小妹妹说,我们可能要失去现在的房子。
Today, my dad told me and my little sister that we might lose our house.
我和我母亲最后一张合影是在我童年时的家门口拍摄的,照片中还有我的小妹妹。
The last photo taken of me with my mother is of us standing in front of our childhood home with my little sister.
“这是真的!”我的小妹妹英蒂说。
“你不就是不想让别人看到你跟自己的小妹妹在一块儿吗?” 米奇揶揄道。
“You just don’t want to be seen with your little sister,” teased Mikey.
一天,有个年轻的姑娘接待她母亲的访问,她母亲还带着一个三岁的小妹妹。
One day a young girl received a visit from her mother, who was accompanied by a little sister three years of age.
当他回来他的床上他告诉他的小妹妹不要发愁,而是安心的睡觉,因为他肯定他们会被照顾的很好。
When he went back to his bed he told his little sister not to fret, but to go to sleep in peace, for he was sure they would be taken care of.
她非常爱你,你知道,你是她的小妹妹。
She loves you very much. You are her little sister, you know.
这个人很谦虚,他说:“我虽然不愿意承认这个事实,但是,我的小妹妹确实比我更聪明。”
I hate to admit this, but my kid sister is smarter than I am.
特雷西3和在剧中演小妹妹的阿什莉都在拍电影。
Tracey3 is still doing movies, still acting, and so is Ashley, who played my little sister.
不想吵醒小妹妹,她起身去淋浴,哭了。
To avoid waking her little sister, she went and cried in the shower.
走到门口,敲门,并且很温柔的说,“亲爱的小妹妹,让我进来吧。”
And, going up to the little door, knocked and said softly, "Dear little sister, let me in."
他然后回到格雷特身边说,“放松点,亲爱的小妹妹,安心的睡吧;
He then went back to Grethel and said, "Be comforted, dear little sister, and sleep in peace;
她的小妹妹缠着她要糖果。
你的小妹妹经常乱动你的东西吗?
问题是我的小妹妹。
我的小妹妹老是哭。
我确信,老哥那时一定深以为这款游戏对于他这个只有七岁的柔弱小妹妹来说,是件完美无缺的礼物。
Mortal Kombat. In my brothers mind, I am sure he believed this to be the perfect gift for his fragile seven year old sister.
我确信,老哥那时一定深以为这款游戏对于他这个只有七岁的柔弱小妹妹来说,是件完美无缺的礼物。
Mortal Kombat. In my brothers mind, I am sure he believed this to be the perfect gift for his fragile seven year old sister.
应用推荐