一个蜡制的杜瓦木特夫神小塑像。
这座城市看起来活力四射,甚至这座有趣的小塑像好像也有灵魂。
It seems alive, and even this funny statuette seems to have a soul.
一尊圣徒的小塑像被放在一个大平台上,模拟何洛莫曾经隐居其间的山岳。
A small statue of the saint is placed on a huge platform, simulating a mountain to which Jerome once retreated.
树枝也绑着罕见的金色的捆扎带。在树顶上摆了一个常常代替星星的天使小塑像。
At the top of this tree is an angel figure, which often can be seen at the top of a Xmas tree instead of a star.
这组可回收的平价公鸡小塑像是由一群南非开普敦附近乡镇的贫民工匠们手工制作完成,并且专供给WOW进口公司。
This recycled fair trade plastic bag chicken figurine is handcrafted by disadvantaged crafters in the townships near Cape Town, South Africa, and produced exclusively for Wow! Imports.
这组可回收的平价公鸡小塑像是由一群南非开普敦附近乡镇的贫民工匠们手工制作完成,并且专供给WOW进口公司。
This recycled fair trade plastic bag chicken figurine is handcrafted by disadvantaged crafters in the townships near Cape town, South Africa, and produced exclusively for Wow!
一座巴拉吉小塑像立在一边,巴拉吉是南印度受人尊崇的女神,懒懒的坐在紧贴在吧台的角落里,品味当地闻名的特色刍类的食物。
A small statue of Balaji, a deity worshiped in southern India, sat snugly on the counter. And the food was rich with the crepe-like dosas for which the region is known.
房间陈设富丽堂皇,布尔雕刻的和玫瑰木的家具、塞弗尔和中国的花瓶、萨克森的小塑像、绸缎、天鹅绒和花边绣品;真是目不暇接,应有尽有。
The furniture was superb. Rosewood and Buhl-work pieces, Severs vases and blue china porcelain, Dresden figurines, satins, velvet and lace, everything in fact.
电影的场景仿佛就是用家里可以找到的东西搭建出来的,而那些不怎么灵活的小塑像就像是出自聪明早熟的孩子之手,在一间教室或是卧室的地板上被赋予声音和生命。
The sets might just as well have been built out of available household stuff, the stiff figurines animated and ventriloquized on a classroom or bedroom floor by precocious children.
那里盖了一个“地精房子”,守卫是儿童图书《小灰人》里的角色、“英国最早的地精”多德尔的一个实际大小的塑像。
There is a gnome's house guarded by a lifesize statue of Dodder, the "oldest gnome in England" and a character in the children's book the Little Grey Men.
小的黑色塑像是我爸爸用多赛特页岩(Dorset shale)做的,是我的侧面肖像。模仿的是著名的墨索里尼侧面像:ProfilocontinodelDuce。
The small black sculpture was crafted by my dad from Dorset shale and is my continuous profile - our take on the famous sculpture of Mussolini's profile, "Profilo contino del Duce."
一个小青铜狮子塑像已经在尚加的索马里城发现了。
A small bronze Leo statue have been found in Somali of Shangjia.
译文:他们创作了一些塑像,也就是小雕塑,描绘了动物、神明或者其它任意黏土可以塑造进去的形状。
They created figurines which were small statues and which depicted animals or gods or any shape that the clay could be moulded into. And all this activity was centred around southern Europe.
译文:他们创作了一些塑像,也就是小雕塑,描绘了动物、神明或者其它任意黏土可以塑造进去的形状。
They created figurines which were small statues and which depicted animals or gods or any shape that the clay could be moulded into. And all this activity was centred around southern Europe.
应用推荐