该系统适用于中小型水电站的水轮机温度监测。
The system is suitable for mid - and small-size hydropower stations.
这都是些小型水电站，利益给了官员，损害却留给了环境。
The plants generate small amounts of power, the profits are taken by officials and their environment suffers.
介绍中小型水电站的火灾自动报警系统的构成及功能特点。
The article introduces composing and function characteristics of automatic fire-alarm system of medium and small hydropower station.
文中论述了中小型水电站水轮机电液调速器的试验参数整定。
This paper introduces rectifying running parameters for electrical hydraulic pressure governor of hydraulic turbine of middle and small hydro power station.
国家提倡农村开发水能资源，建设中、小型水电站，促进农村电气化。
The State advocates the exploitation of rural hydropower resources, the construction of medium and small size hydropower stations to promote rural electrification.
SFW系列立式、卧式水轮发电机与水轮机配套，用于中小型水电站。
SF, SFW Series vertical and horizontal water turbogenerators are matched with water turbines for medium and small-sized hydropower station.
对小型水电站发电机组控制及励磁调节系统进行了设计计算、设备选型整定。
The design calculation of the generator set control and field adjusting system as well as the equipment lectotype setting for small water power station are performed.
在平原地区水利水电工程中，我国建造了一大批低水头、大流量的小型水电站。
In water conservancy and hydropower projects ot plain, the large quantities of small power station of low water head and large discharge have been built in our country.
第四十八条国家提倡农村开发水能资源，建设中、小型水电站，促进农村电气化。
Article 48 The State encourages development of waterpower resources in rural areas and construction of small and medium-sized hydropower stations, in order to promote rural electrification.
榛子岭二级水电站，是利用我国研制的机组建成的第一座整装灯泡贯流式小型水电站。
The equipped bulb tubular turbine set has been applied to two level waterpower station of Zhenziling for the first time on the basis of performance analysis of homemade midget waterpower station.
结果表明，本文方法及分析思路对中小型水电站年负荷率的预测具有较好的应用和参考价值。
The results of the example behind the paper showed that the methods have higher value of reference and application for middle small sized hydropower station.
在小型水电站微机监控改造工程中同期系统安装和调试稍有不慎可能引起严重后果，必须引起高度重视。
When we reconstruct the microcomputer monitoring unit in a small hydropower station, only little error may cause severe influence. So we should pay more attention on it.
鉴于目前中小型水电站控制质量差，运行效率低下等现状，大量的小型水电站控制设备老化，急需更新换代。
It is urgent to renew the control equipment of hydroelectric power stations of medium and small scale due to their poor performance in the quality and the efficiency at present.
随着中小型水电站实际建设情况，此优化设计可作为隧洞施工中及时进行断面形式调整的一种简捷易行的思路。
Along with the construction of middle and small-sized hydropower projects, the optimal design can be used as a simple and easy concept to timely adjust the section form during tunnel construction.
为了使小型水电站厂内优化运行计算的结果更趋准确、合理，对具有复杂引水系统的小型水电站引水损失情况进行了分析。
In order to make optimal operation calculation of small hydroplant more accurate and rational, head loss of hydroelectric plant with complex diversion system is analyzed in this paper.
本文所介绍的控制管理系统的控制对象是一个小型水电站，该电站由四台水轮发电机组和一台主变压器组成，全站采用分布式控制。
The article introduces the control and management system of a small water power station. Th is station uses distributed control with four groups of generator and one group of main transformer.
象山水电厂使用的YDT_3 0 0 0型调速器是典型的中型模拟电路形式的电气液压调速器，目前在国内中、小型水电站中多有应用。
YDT_3000 governor adopted in Xiangshan hydroelectric Plant is the typical electric hydraulic governor. At present, it is mainly adopted in domestic middle and small_sized hydroelectric stations.
本文就装机容量在20万千瓦以下的中小型水电站设计阶段的野外勘测与内业编绘的实际应用问题，结合笔者数十年的工作实践作简略论述。
Thus this paper deals with the problems of outdoors hydraulic engineering investigation and plotting in design stage of under-20mkw plants on base of decades of working experience of…
以溪南水电站为例，说明小型引水式水电站可以通过造价增加值收益率来科学合理地选择压力钢管的直径。
Take Xinan hydropower station as an example that small type hydropower station as a diversion can select reasonably diameter of pressure steel pipe according to the value increment yields.
以溪南水电站为例，说明小型引水式水电站可以通过造价增加值收益率来科学合理地选择压力钢管的直径。
Take Xinan hydropower station as an example that small type hydropower station as a diversion can select reasonably diameter of pressure steel pipe according to the value increment yields.
应用推荐