但是我怀疑小商家会愿意为此付出多少。
此举激怒了很多小商家，他们说这对他们的打击非常大。
The move irked a number of small vendors who argue that it disproportionally hurts them.
量子拓扑创意产品专营店，面向中小商家的合作伙伴！
Topological creative products specialty stores, for small and medium-sized businesses partner!
与总部位于美国的eBay一样，小商家和个人很容易在淘宝上建立自己的店铺。
As with US-based eBay, it is easy for small merchants and individuals to set up their own sites on the platform.
大小商家卖欢了，卖的东西多得很，哪像原来只有些陶瓷的南瓜、塞棉花的稻草人哦。
The trend has been a boon to small businesses and big discounters, who have expanded their Halloween merchandise way beyond ceramic pumpkins and stuffed scarecrows.
“很显著，他们就是想把我们这些小商家挤出去。”一位袁姓小姐表示，她在淘宝上卖婚纱。
"Clearly, they want to squeeze us out, " said a vendor who sells wedding dresses and gave her name only as Quan.
2006年有2700家持有营业执照的公司，还有无数的小商家，但是要爬上行业顶峰却并不是那么容易。
In 2006 there were 2, 700 licensed manufacturers, and countless additional smaller shops. Rising to the top of the heap is not easy.
该设计针对如何在中小书店快速实施电子商务这一目标，设计一个ASP模式中小商家的图书销售管理平台（略）。
The design aims at the goal of how to implement e-commerce fast in center small bookstore, and design an ASP pattern small and medium bookshop selling system.
很多小商家在微信上做广告，这也说明他们花在广告上的钱不多。这种情况下，超过20万元的罚款对他们来说不是一笔小数目。
"Most of them advertise on WeChat, which means their advertising costs are low. Under such circumstances, more than 200,000 yuan is a huge amount, " he said.
很多小商家在微信上做广告，这也说明他们花在广告上的钱不多。这种情况下，超过20万元的罚款对他们来说不是一笔小数目。
"Most of them advertise on WeChat, which means their advertising costs are low. Under such circumstances, more than 200,000 yuan is a huge amount, " he said.
应用推荐