小小一方纸能把一个人的空疏、寡陋、愚笨都掩盖起来。
This tiny square of paper could cover his shallwness, ignorance, and stupidity.
北高加索地区在地图上或许只占据小小一方,但对俄罗斯威慑极大。
The north Caucasus may take up only a small space on the map, but it looms large for Russia. The region has often decisively influenced the course of Russia’s own development.
从另一方面来说,比上面两家更小一些的eBay,在某种意义上可以把Google称为盟友。
The smaller eBay, on the other hand, might in one sense claim Google as an ally.
另一方面,有人更喜欢小一点的屏幕。
On the other hand, there are people who prefer a smaller screen.
另一方面,有人更喜欢小一点的屏幕。
On the other hand, there are people who prefer a smaller screen.
应用推荐