你应该尊重朋友们的意见。
动物是我们的朋友,请大家尊重朋友,珍惜这份友谊,谢谢!
Animals are our friends, please respect friends, cherish this friendship, thank you!
到朋友家做客,记得要尊重朋友的隐私,并且了解自己是客人。
Visiting a friend's home, remember to respect the privacy of your friend and recognize you are a guest.
我们应当相信朋友,尊重朋友,并在他们有困难的时候帮助他们。
We should trust our friends, respect them and always be ready to help them when they are in trouble.
尊重朋友或者权威的观点是好的,但直到你更有经验之前,不要把他们的观点说成是你自己的。
It's fine to respect the opinion of a friend or an authority figure, but until you are more experienced, don't claim their opinions as your own.
要重视朋友的感觉,要尊重朋友,感觉朋友不是在你需要他或者他需要你的时候最重要,因为朋友的存在本身就很重要。
To attention to the feeling of friends, we must respect our friends, even you need here or not would be the same such a important thing, because the very existence of a very important.
高尚的职业素养“对于一个团队的合作非常重要,”“对于培养友谊、尊重朋友非常重要,而且在运动生活和日常生活中都非常重要。”
A strong work ethic "is very important for working together as a team, " he told the young fan who asked about it in Dallas.
你会交到有趣的朋友,但你只需要结交那些尊重你学生的承诺的朋友。
You will make interesting friends, but you need only keep the friends who respect your students' commitments.
我们喜欢并尊重对方的朋友么?
除了要尊重你的配偶,你可能还需要换一下见朋友的地点和时间。
Out of respect for your spouse, you may need to change where and when you see your friend.
你的说服力能让你得到客户,老板,同事,同僚和朋友的支持和尊重。
Your persuasion power will earn you the support and respect of your customers, bosses, coworkers, colleagues and friends.
我最好的朋友曾经劝我不要这么做,但现在她尊重我的选择。
My best friend tried to talk me out of doing this, but now she respects my decision.
邻里或朋友,同事或家庭成员等等任何关系的基础是相互尊重。
The foundation of any relationship, whether among neighbors or friends, colleagues or family members, is mutual respect.
可见连蟑螂都是人类的好朋友,这个事实更加证明了所有形式的生命都值得我们爱护与尊重。
From this we can see that cockroaches are actually our good friends. This fact further proves that all living forms deserve our protection and respect.
真正的朋友不会在乎你是否还留有自己的童贞——他们会尊重你的决定,不管这决定是什么。
True friends don't really care whether a person is a virgin - they will respect your decisions, no matter what.
如果你知道你朋友的信仰和道德观,尊重它们,即使你可能不认同。
If you know that your friend has certain beliefs and morals, respect them, even if you don't agree with them.
孩子无条件地欣赏、尊重并信任它们的朋友。
Kids admire, respect, and trust their friends unconditionally.
但我们不应该被逼以婚姻来获得我们现在拥有权益,朋友和家人的尊重,以及变成一个良好市民。
But we shouldn't be forced to marry to keep the benefits we now have, to earn and keep the respect of our friends and family, and to be seen as good citizens.
大卫的朋友对他都很尊重。
在求学和创业期间交的朋友通常都能作为一生的朋友,因为大家惺惺相惜,彼此尊重。
Friends you have made in the course of your schooling and career are often friends for life. You know, like and respect each other.
塞林格的家人和朋友都很尊重他的隐居处,向瑞士守关卡的士兵一样保护着他。
Salinger's family and friends respect his hermitage and protect him like Swiss pikemen.
尊重审核人是你的朋友,给你有价值的建议。
Be respectful. The code reviewer is your friend, and is giving you good advice.
我交到了很真诚的朋友,也意识到了关键在于尊重每一个女孩子。
I made genuine friends and realised it's about respecting girls.
你的孩子、你的狗狗、你最好的朋友——他们都知道你的缺点,也尊重你。
Your kids, your dog, your best friend -- they all know your quirks and respect you for them.
朋友是能够接受最真实的你的人。如果你真是我的朋友,我想你会尊重我的选择。
Friends are people who like you for who your are. If you are really a friend, respect my feelings.
通过你的行为来表达你对我们的意见、工作、兴趣爱好、朋友及身体和意志的尊重。
Respect. Show us through your actions that you respect our opinions, careers, interests, friends, bodies and minds.
过去的几年中,有些人在我的生活中,即使他们曾经是我的好朋友,但他们背叛或者并不尊重我们的友谊。
There had been someone in my life over the last few years who, although they had been a dear friend in the past, had betrayed and disrespected our friendship.
吐温是个机智的家伙,他的机智风趣让他无论在朋友圈中还是敌人眼中都赢得了尊重。
Twain was a very witty fellow his wit and satire earned him the respect of his friends as well as his enemies.
然后,在尊重现代分手的传统仪式的情况下,我给我最好的朋友发了一封自怜式地痛骂的电子邮件,并在“脸谱”上查阅了他女朋友的资料。
Then, with due respect for the traditional rituals of the modern break-up, I email my best friend a self-pitying rant, and look up his girlfriend on Facebook.
然后,在尊重现代分手的传统仪式的情况下,我给我最好的朋友发了一封自怜式地痛骂的电子邮件,并在“脸谱”上查阅了他女朋友的资料。
Then, with due respect for the traditional rituals of the modern break-up, I email my best friend a self-pitying rant, and look up his girlfriend on Facebook.
应用推荐