他们真正相信他们自身汉族文化的优越性,他们不尊重那些不同民族的差异性。
They really believe in their own superiority, and they are disrespectful of those who are not.
但是现在正是提供给我们这样一个机会,去重新考虑我们是否应该迫使人们结婚——不管他们是同性恋还是异性恋——让他们颇受争议的关系得到承认和尊重。
But this moment provides an opportunity to reconsider whether we ought to force people to marry - whether they be gay or straight - to have their committed relationships recognized and valued.
他们中的一些人没有爱心,没有慈悲心,没有对于差异的同理心,其实这些差异性当用和谐与尊重跟随心灵来表达的时候是可以非常灿烂的。
Some of them are without love, without compassion, without the understanding that differences can be absolutely splendid when harmony and respect flow along the heart-lines.
我们应该再次重申,宽容不是对差异性的幼稚或被动接受,它是一场战斗,一场尊重基本权利的战斗。
We must say again that tolerance is not naive or passive acceptance of difference: it is a fight for the respect of fundamental rights.
这种个性化模式决定了分层教学在目标、分层标准、内容等方面应注意关照学生客观存在的个体差异性,尊重学生的主体价值。
Because of that, it decides we need to attention the students' difference and their subject value from aim, criterion and contents.
我们的孩子绝不是我们所听到的关于同性恋那样的描述,我们的女儿应该得到和她两个异性恋哥哥同样的尊重,尊严,同样的待遇,同样的权利和义务。
And my truth is that my daughter deserves to be treated with all the same respect and dignity and receive all the same privileges, rights and obligations as her two straight brothers.
尊重儿童读者的个体差异性,开展个性化教学。
Respect for individual differences in children's readers, conduct individualized teaching.
尊重儿童读者的个体差异性,开展个性化教学。
Respect for individual differences in children's readers, conduct individualized teaching.
应用推荐