尊重知识、尊重人才的社会风气尚未形成。
The social atmosphere has not been nurtured in which knowledge and talents are respected.
公司依靠科技进步、尊重人才、推崇诚信经营。
The company depends upon the advance in technology, to respect the talented person, the esteem good faith management.
必须尊重劳动、尊重知识、尊重人才、尊重创造。
We must respect work, knowledge, competent people and creation.
全社会都应当尊重劳动、尊重知识、尊重人才、尊重创造。
The whole society shall respect labor, knowledge, talent and creation.
我们尊重人才,秉承“人才就是公司的全部”的管理理念。
We respect talents and inherit the management philosophy of "talents mean all to the company".
第九条,概括地说就是“尊重知识,尊重人才”八个字收藏。
The ninth part can be summed up as 'respecting knowledge and talented people'.
要在全社会弘扬尊重劳动、尊重知识、尊重人才、尊重创造的良好风气。
We will work to foster an environment of respect for labor, for knowledge, for ability and for creativity throughout society.
条件是必要的技术和组织基础、良好的机构文化和尊重知识、尊重人才的内部环境。
The essential conditions include technology, structure basis, good library culture and internal environment of respecting knowledge and talents.
尊重劳动、尊重知识、尊重人才、尊重创造,有利地调动员工的积极性、主动性和创造性。
The team respect for labor, knowledge and creation, which ave a beneficial effect on mobilizing the enthusiasm, initiation, creation of the staff.
欧洲中世纪大学的学位不但奠定了近代大学学位制度的基础,也使得尊重知识、尊重人才、尊重学术的传统能够延续至今!
The degrees of medieval European universities has laid the foundation of degree system in modern ones and also reserved the tradition df esteeming knowledge, intellectual and scholarship.
欧洲中世纪大学的学位不但奠定了近代大学学位制度的基础,也使得尊重知识、尊重人才、尊重学术的传统能够延续至今!
The degrees of medieval European universities has laid the foundation of degree system in modern ones and also reserved the tradition df esteeming knowledge, intellectual and scholarship.
应用推荐