它还意味着权衡观点，比较和对比断言，将一种概括与另一种概括联系起来。
It also means to weigh ideas, to compare and contrast assertions, to connect one generalization to another.
我认为，对蜥脚类动物的讨论将解释我们通过比较化石记录和现代动物所了解到的东西。
I think our discussion of sauropods will illustrate what we can learn by comparing the fossil record to modern animals.
本文将介绍XAPI和类似的规范，并对它们加以比较。
In this article I introduce XAPI and contrast it with similar specifications.
虽然对于很多应用程序来说空间计算和比较已经足够，但是有时候将数据库中的数据可视化还是很有帮助的。
Although spatial computations and comparisons are sufficient for many application, it is sometimes also very helpful for humans to visualize the data in your database.
使用该方法验证的关键在于将更新过的索引和初始输入字符串的长度进行比较。
The key to using the method for validation is to compare the updated index to the length of the original input string.
因此，在我们没有意识到的情况下，大脑将条纹和橙色条纹相比较，不得不下了绿色的判断。
So without us even knowing it, our brains compare that spiral to the orange stripes, forcing it to think the spiral is green.
英国阿伯丁大学的研究者们将人体的DNA与鸟类和鼠类的遗传代码进行比较之后，提出了这一发现。
The researchers from Aberdeen University made their discovery after comparing the DNA of people with the genetic code of birds and mice.
将清单3与清单1和清单2比较，可以看出一些明显的不同。
Comparing Listing 3 with Listing 1 and Listing 2 offers some striking differences, don't you think?
将您的应用程序和标准进行比较。
让我们再次将人的行为和动物进行比较吧，结果显示我们的这些行为是能够传递一些信息的。
By comparing our actions with those of animals, it becomes clear that moves have messages.
将读取和搜索设为grant，并比较安全类。
Assign grant to the Read, Search, and Compare security classes.
相反，应该将字符串与字符串值'true '和'false '比较。
Instead, compare strings to the string values' true 'and' false '.
为了帮您准备这个考试，我们将逐一比较SCJP 1.2和SCJP 1.4，列出考试内容中最重要的变化。
To help you prepare for the exam, we'll start with a point-by-point comparison of SCJP 1.2 and SCJP 1.4, outlining the most significant changes to the exam content.
如果将书和电影一起比较，会如何呢？
在本单元，我们将复习回顾这两个音，另外还会和其他的三个音相比较。
In this Unit, we will review and practice those sounds as well as contrasting them with three others:.
通过将这些元素和其他的元素进行比较来评估它们，每次比较两个。
Evaluate the elements by comparing them to each of the other elements, two elements at a time.
他将源代码和工程的规划进行了比较，工程师的规划指出了生产团队将设计转换成原子所需的一切。
He compares source code to the plans created by engineers that specify everything that a manufacturing team needs to convert the design to atoms.
在本文中，我们将解释一个特殊的辅助工具，它允许用户排列、分类和比较大量数据。
In this article, we'll explain one particular assistant that allows users to arrange, classify, and compare potentially large quantities of data.
跳过调度触发的结果通常由简单地将数据库中的时间和调度程序的当前时间相比较而产生。
This skipping over schedule triggers usually results from simply comparing the time in the database with the current time in the schedule program.
如果将这三者——枚举器、比较器和过滤器——结合在一起，您将可以查找特定的记录，并按顺序返回结果。
If you combine all three — the enumerator, comparator, and filter — you can search for specific records and return them in sorted order.
将这个和，将车拉下来的重力，所做的功进行比较。
Now compare this with the work that gravity did in bringing this car down.
为了了解与理想情况的差异程度，将这些观察和评估与一些标准或基线比较是非常有用的。
And, it is doubly useful to compare these views and assessments against some standard or baseline, in order to understand the degree of variance from an ideal.
当充电时，一个电压比较器就不断地将通过电容器的电压和一个参照电压进行比较。
While it is charging, a voltage comparator constantly compares the voltage across the capacitor to a reference voltage.
尽管这个基本模式比较简单，但可以通过将队列和线程池连接在一起，以便将这个模式用于解决各种各样的问题。
While this basic pattern is relatively simple, it can be used to solve a wide number of problems by chaining queues and thread pools together.
如果你将时间花费在和其他人比较你们的财产、生活方式、工作、家庭等等，那么你将会为自己建造一个繁复的生活。
If you spend your time comparing your belongings, lifestyle, job, family, etc. to anyone else, well... you are being set up for a very complicated existence.
在验证和发送时，将针对个人联系列表和公共名录比较每个地址。
On both validate and send, each address is compared to both personal contacts and the public directory.
在验证和发送时，将针对个人联系列表和公共名录比较每个地址。
On both validate and send, each address is compared to both personal contacts and the public directory.
应用推荐