通过使用玉米乙醇作为替代，汽油的成本将会降低，因为现在化石燃料的进口税已经计算在价格中了。
By using corn ethanol instead, the cost of gas will decrease because now the import taxes on fossil fuels are calculated into the price.
将有机物质掺入白垩质土壤中将会降低碱性。
Incorporating organic material into chalky soils will reduce the alkalinity.
双方都将会降低数百项进口关税。
随着需求的减少，价格将会降低。
希腊贷款利率将会降低，期限会延长。
Interest rates for loans to Greece are to be reduced and their duration will be extended.
低成本：集成而不是开发，将会降低开发的周期。
Low cost: Integration rather than development will reduce the development cycle.
然后把它弄干，这将会降低发炎几率并减轻疼痛。
Let it dry, and it will reduce inflammation and relieve pain.
也有人说该岛屿周围的海平面将会降低。
这价钱将会降低。
您将注意到随着您的集合增长查询性能将会降低。
You'll notice as your collections grow that query performance will degrade.
因此提议中的项目将会降低而不是提高年轻人的平均收入潜力。
Hence the proposed programs would lower, not raise, the average earning potential of young people.
那样会使得英国的收入将会降低，使得商品较为昂贵。
Incomes in the UK would fall, making goods relatively more expensive.
这将会降低艾滋病毒传播风险，并提高婴儿的存活机会。
This will reduce the risk of HIV transmission and improve the infant's chance of survival.
由于这种方法需要额外的发送传递，整体性能将会降低。
Overall invocations performance can suffer, due to the additional delivery hops required in this approach.
他所说的是，留恋于伤害将会降低你的生活质量，损害你的健康。
What he says is that dwelling on the hurt is taking away from your quality of life and damaging your health.
那样将会降低对石油的需求，无论是美国自身还是如中国依赖进口的国家。
That would dent demand for oil, both from America itself and from countries that supply it with imports, such as China.
因此，越早鉴别双相情感障碍，进而学习如何最好地管理它将会降低自杀的死亡风险。
Therefore, recognizing bipolar disorder early and learning how best to manage it may decrease the risk of death by suicide.
如果那块蛋糕令人失望，降低的价值将被记录，这样下次我们的预期将会降低。
If the cake is disappointing, the decreased value will be tracked so that next time our expectations will be lower.
这将会降低食品和原材料的进口价格，同时抑制外贸顺差日益加大带来的流动性的积聚。
This would reduce import prices of food and raw materials and also curb the build-up of liquidity as a result of rising foreign-exchange inflows.
经过训练，你将会降低这些意外发生的可能性，你将更强大、更有能力完成比赛。
You will lose control of your race car after the first lap. With training, you lower the likelihood of these accidents and you become fitter and more capable of finishing the race.
这里没有办法避免这点，但是如果您有可复制的服务器并且快速的转移，将会降低风险。
There is no way to avoid this, but if you have replicated servers and move fast, the risk should be minor.
欧盟竞争委员会担心甲骨文同太阳微系统之间的并购将会降低企业数据库市场的竞争性。
The commission worries that a union between Oracle and Sun would reduce competition in the market for corporate databases.
这将会降低副本浏览器和Web应用的内存消耗到每个应用1 - 1.5兆内存左右。
This drove down the memory footprint of the cloned browser and application to between one and one and a half megabytes per application.
随着中国、印度情况向好，他们与富裕国家的工资差距将会减少，境外转移的速度将会降低。
As China and India become better off the wage gap with the rich world will narrow and the pace of offshoring will slow.
对于开架政策的批评认为学术文章的免费发布将会降低期刊的价值同时会增加不劳而获的研究。
Critics to open-access policies say that the free distribution of articles may reduce the value of journals and increase the prominence of non-peer-reviewed research.
通过弗兰克法案和其他新规则控制这些行为——确实降低了银行业的风险——将会降低银行业的收入。
Curbing those abuses through the Dodd-Frank reform law and other new rules - in effect, reducing risk in the system - will cut into revenue.
据一位曾在该协会供职的经济学家称，在所有的改变中此两项变化将会降低0.8个通货膨胀百分点。
According to an economist who formerly worked at the institute, between them these two changes reduced the inflation rate by 0.8 of a percentage point.
据一位曾在该协会供职的经济学家称，在所有的改变中此两项变化将会降低0.8个通货膨胀百分点。
According to an economist who formerly worked at the institute, between them these two changes reduced the inflation rate by 0.8 of a percentage point.
应用推荐