化学家将一些物质溶解在热水里。
他将一些钱存放在一个隐秘的地方。
最近，出现了一点关于评级机构的丑闻，因为他们将一些次级证券评为AAA 级。
Recently, there is a bit of a scandal regarding these rating agencies because they gave AAA ratings to some subprime securities.
警察将一些暴力抗议者赶出了会议厅。
Police ejected a number of violent protesters from the hall.
这些人将一些衰落的娱乐表演，变成了最高水平的表演艺术。
These guys took some run-down entertainment, and put it to the highest possible level of performance art.
如果你碰巧将一些汽油或机油洒在地板上，报纸将助于吸收倾洒物并且可以防止混凝土永久染色。
If you happen to spill some gas or oil on the floor, newspaper will help absorb the spill and can prevent a permanent stain on concrete .
即使计算结果是精确的，收入数据也将一些经济幸福感的重要决定因素排除在外，如赚取该收入所需的工作时间。
Even if precisely measured, income data exclude important determinants of economic well-being, such as the hours of work needed to earn that income.
诸如尿素和胍的离液剂能够将一些疏水化合物带入水溶液中。
Chaotropic agents, such as urea and guanidine are capable of bringing some hydrophobic compounds into aqueous solutions.
为了振兴该行业，2006年政府正考虑将一些企业重新国有化。
To revitalize the sector, in 2006 the government was considering renationalizing some enterprises.
他将一些钱存放在一个隐秘的地方。
他将一些脚气药粉倒在自己的口袋中。
一天，化学家将一些物质溶解在热水里。
现在，将一些范例数据导入到项目之中。
将一些数据存储在会话中。
首先，将一些依赖项添加到您的应用程序。
清单4中的代码将一些控件添加到图表中。
“他们将一些年轻人和老人带到河岸，”他说。
“They took some young and old people to the river bank,” he says.
“他们将一些年轻人和老人带到河岸，”他说。
"They took some young and old people to the river bank," he says.
可以将一些独特的应用程序设计为遵守这些规则。
Some unique applications could be designed to fit within these boundaries.
新科技探索类只是将一些新发明作为故事的基础。
Explorations of new science and technology simply use some new advance as the basis of a story.
当用户登录时，我们将一些已知信息存储在会话中。
When a user logs in, we store some known information in the session.
该示例应用程序将一些应用程序数据转换成pdf。
The sample application takes some application data and transforms it into PDF.
学者将一些共有的基本主题,称为基本诺斯替主义。
What scholars will call basic Gnosticism includes some basic themes that they hold in common.
美国已经将一些高浓铀稀释使得可以用以民用用途。
America is already blending down some of its highly enriched uranium to make it available for civilian use.
我将一些旧的瓷杯子用胶粘成分层的托盘。
—我们要抄写课文的前两段并且将一些句子翻译成英文。
We'll copy the first two paragraphs of the text and also translate some sentences into English.
我们可望将一些资金投入大学储蓄基金和养老金。
Hopefully, we are all putting a little money into a college savings fund and a retirement fund.
现在剩下的就是创建提示文件以便将一些数据添加到您的查询。
All that remains now is to create a hints file to add some data to your query.
现在剩下的就是创建提示文件以便将一些数据添加到您的查询。
All that remains now is to create a hints file to add some data to your query.
应用推荐