好像那首歌和专辑名称还不足以说明问题，多亏了那场空难，“街道幸存者”的封面很可能是迄今为止最不恰当的。
As if the song and the album title weren't enough, thanks to the plane crash, Street Survivors now had, quite possibly, the most inappropriate album cover ever.
在麦卡特尼的时装秀里面有给嘉宾的节目说明，在封面上有她亲笔写的献词，几乎总是写着给“妈妈和爸爸”，还有丈夫和孩子。
At Stella McCartney fashion shows, the show notes given to guests are prefaced with a page of dedications in her handwriting, almost always to "mum and dad", as well as her husband and children.
还有的封面，这是在标准包括下一章使用说明不同的构造。
There are different constructors for cover, which are described in the next chapter Use of standard covers.
作者从实践中归结出杂志封面设计的共性与个性，并举列说明之。
The author summarizes and illustrates the commonness and individuality of cover design in practice.
书的封面就已经说明了一切，对吧？
这些故事的封面由以往女性小说常见的粉笔画、外部文字说明和梦幻的窗扉换成了黑色的、破碎的玻璃，而封底则是惊吓过度的女性面庞。
These stories are typically nestled between book covers which have swapped pastels, ethereal decoration and dreamy window-gazers for black, broken glass, and the faces of petrified females.
每个光盘的包装与推广原英国专辑封面，其中包括扩大小册子原来和新载的书面说明和罕见的班轮照片。
Each of the CDs is packaged with replicated original UK album art, including expanded booklets containing original and newly written liner notes and rare photos.
以下未定义的大写词语，已在封面页说明。
Capitalized terms not defined herein are defined on the Cover Sheet.
Blurb的版面设计工具可以让你上传照片、说明文字以及文章，然后还能示范不同的排版、封面和风格，让你在最终下订单前预览你的书看起来将会怎样。
Blurb's layout tools let you upload your photos, captions, and text, and then sample different layouts, covers and styles to see what your books will look like before you place your order.
封面图片说明：因父母下地劳动，一个7岁的小女孩不得不放弃上学的梦想，在家照顾一岁多的弟弟，并承担繁重的家务。
Because the parents are engaged in hard labor work, the 7-year-old girl has to give up her education dream, take heavy burden of housework and look after her over 1-year-old brother at home.
封面图片说明：因父母下地劳动，一个7岁的小女孩不得不放弃上学的梦想，在家照顾一岁多的弟弟，并承担繁重的家务。
Because the parents are engaged in hard labor work, the 7-year-old girl has to give up her education dream, take heavy burden of housework and look after her over 1-year-old brother at home.
应用推荐