在北川县，交通部门已暂时封闭道路。
In Beichuan county, the traffic department has temporarily closed roads.
如果雪不快点停，我想他们会封闭道路的。
If the snow doesn't let up soon, I think they'll close the roads.
类似申请仅适用于需要封闭道路的派对，还有很多民众会在花园和家里庆祝。
And these applications are only for parties which require a road closure, there will be many more celebrations in gardens and homes across the country.
驾驶公共巴士进入大屿山封闭道路范围的司机，必须已持有公共巴士驾驶执照最少两年。
Driver driving public bus on closed roads in Lantau must hold a valid driving licence for public bus for not less than 2 years.
我们封闭道路两侧的出入口，建立起中央隔离带，以便维持高速干道这一基础设施骨干的连续和通畅。
We close the entrances and exits along these roads and construct isolation belts at the center to ensure that the highways — the backbones of infrastructure — are continuous and unobstructed.
一扇“安检栅栏”门是一个长长的，用于封闭道路的重金属或木的栏栅栏门，但如果人们获得允许进入的许可，它就会向上移动让他们进入该区域。
A "security arm" is a long, heavy metal or wood bar that blocks a road, but it can be moved up to let people drive by if they have permission.
有些道路因积雪而封闭。
因为道路封闭，公共汽车只得绕道而行。
The bus had to deviate from its usual route because of a road closure.
在一次受控爆炸炸毁一个包裹后，诺森伯兰大街周围的道路也被封闭。
Roads around Northumberland Avenue were also closed while a bag was destroyed in a controlled explosion.
以方随即开展大规模搜捕行动，他们封闭了多条道路，要求游客不要前往埃拉特附近的红海休闲度假区。
Roads were closed as a major manhunt got under way and tourists were advised to avoid the nearby Red Sea resort of Eilat.
闭幕式举行同时，广州市中心的安全部队保持着高度的警戒，通往闭幕式现场海星沙岛的道路封闭，周边水域也有警力巡逻。
Security forces were meanwhile on high alert in the centre of Guangzhou, blocking off roads and patrolling the waters off Haixinsha island, the venue of the closing ceremony.
和道路相连的主干道被永久封闭，戴着圆帽的保安会检查一切靠近的车辆，客人们不得不在较远的检查点下车。
The main entrance is no longer accessible from the road; guards check under the bonnets of approaching cars, and guests are dropped off at a screening centre a long walk away.
道路都被封闭，只有少数几条运送民众到医院的路能够通行。
Some roads had been closed whilst one of the few remaining hospitals discharged the mass of patients they couldn't help any more.
道路施工封闭。
从的黎波里通往突尼斯边境的主要道路和补给路线经过Zawiya，据称已经被部分封闭。
The main road and supply route from Tripoli to the Tunisian border, which runs through Zawiya, is said to have been partially closed.
标识分别设置在奥运会及残奥会所涉及的主要城市道路上和场馆安保封闭区周边，用于指示到达奥运会及残奥会各比赛场馆、训练场馆和非竞赛场馆的方向、地点、距离，以及指引不同客户群车辆行驶路线和专用停车场。
Arranged around main roads around and leading to Olympic and Paralympic venues, training centers, and non-competition sites, a total of 1, 366 signs will be set up before the start of the Games.
巴图·克瓦省说，大约3,700座房屋被毁，逾90条主要道路因被洪水淹没而封闭。
The provincial government said some 3,700 houses were destroyed and more than 90 main roads were closed after being submerged.
其它时候，美国大兵则对道路实施封闭。
当居民们于10月31号返回工作的时候，道路被封闭以及结冰，许多州通勤困难。
As residents headed back to work on October 31, closed or icy roads complicated commutes in multiple states.
房屋面朝小山和上方道路的一侧较为封闭，而向绿色空间和室外景观一侧敞开，可欣赏整个城市和天空的景色。
Closed towards the hill and upper road while open towards the green Spaces and the view over the city and towards the sky.
比如视频可用于行人非机动车辆少的道路(封闭高速路和街道)。
For instance, video can be used for non-motorized vehicles pedestrian road less (closed highways and streets).
比如视频可用于行人非机动车辆少的道路(封闭高速路和街道)。
For instance, video can be used for non-motorized vehicles pedestrian road less (closed highways and streets).
应用推荐