中国封建社会的农民是指亲身参加农业生产并以此获取生活资料的劳动者。
The peasants in feudalism society of China refer to the laborers who rely on agriculture in persons .
在封建时代,几十口人甚至上百口人生活在一起,如果么有纪律约束是不行的。
In feudal times it was impossible for large members of people to live together without restraints being placed on their behavior.
唐代的女性向来被认为是封建时代比较幸运的一群,她们的生活多姿多彩。
Because of their colorful life, the females in the Tang Dynasty have always been regarded as the luckier ones in the feudal times.
大胆反抗封建礼教,追求理想生活。
They bravely rebelled against the feudal ethics and patriarch morals, pursuing their dream life.
作为明朝写实小说的代表作,《拍案惊奇》真实地反映了当时社会的生活风貌,表现了尊重个性,反抗封建礼教争取个性自由的精神。
As a representative works of the Ming Dynasty, the Amazing Tales authentically reflected society and showed us new trends in society, favoring individualism over feudal morality.
作为明朝写实小说的代表作,《拍案惊奇》真实地反映了当时社会的生活风貌,表现了尊重个性,反抗封建礼教争取个性自由的精神。
As a representative works of the Ming Dynasty, the Amazing Tales authentically reflected society and showed us new trends in society, favoring individualism over feudal morality.
应用推荐