损害会导致植物生长受阻,有时还会导致死亡。
Damage may result in stunted growth and sometimes death of the plant.
每年1万个慢性肺病患者的死亡可能是由于吸烟导致的。
10,000 deaths a year from chronic lung disease are attributable to smoking.
火车在一片偏僻的山区脱轨,导致至少六人死亡,约二十人受伤。
At least six people were killed and about twenty injured when a train was derailed in an isolated mountain region.
死亡是由烟尘吸入导致窒息引起的。
当人们涌向狭窄的街道时,会导致更多的死亡。
When people rush out into narrow streets, more deaths will result.
这些气泡会阻碍血液流向重要器官,并最终导致死亡。
The bubbles block the flow of blood to vital organs, and can ultimately lead to death.
然而,长时间听巨大的噪音会使这些细胞过度工作,从而导致一些细胞死亡。
However, listening to loud noise for a long time can make these cells work too hard and cause some of them to die.
短期影响包括与害虫活动直接相关的干扰,可能导致树木落叶、失去活力或死亡。
Short-term effects include the disturbances directly associated with the action of the pest, which may cause the defoliation, loss of vigor, or death of trees.
这会影响它们的神经系统和繁殖幼鸟的能力,并可能导致肾衰竭和死亡。
This affects their nervous systems and ability to produce baby birds, and can lead to kidney failures and death.
强烈的沙尘暴可能会导致死亡,所以当你遇到沙尘暴的时候,你应该知道如何保护自己。
Strong dust storms may cause deaths, so you should know how to protect yourself from dust storms when you meet them.
长时间听巨大的噪音会导致内耳的一些毛细胞死亡。
Listening to loud noise for a long time can cause some hair cells in the inner ear to die.
然而最终,正是厨房导致了他的死亡。
In the end, however, it was the kitchen that cause his death.
中国南方遭受了一场大雨,导致44人死亡,21人失踪,大片庄稼受损。
The south of China suffered a heavy rain which killed 44 people, made 21 missing and hurt a large area of crops.
四川破坏力极强的7.9级地震导致中国西部约9万人死亡。
The devastating 7.9 magnitude Sichuan earthquake which killed about 90,000 people in western China.
科学家说,成千上万的动物被困在漂浮着的垃圾中,导致死亡或受伤。
Scientists say thousands of animals get trapped in the floating waste, resulting in death or injury.
这样的感染导致了150多万病人患病,并造成或促使近10万病人死亡。
Such infections resulted in more than a million and a half patient illnesses and caused or contributed to nearly a hundred thousand patient deaths.
为了对抗寨卡病毒,南卡罗莱纳州开展了空中喷洒灭虫的行动,导致数百万蜜蜂死亡。
Millions of bees have died in South Carolina during aerial insect spraying operations that were carried out to combat the Zika virus.
当通过接触死亡或性导致不洁,这就意味着一个人不能进入圣所,上帝的领域。
It means that one cannot enter the holy sanctuary, God's realm, when impure through contact with death or sexuality.
早在2013年,开车时发短信就已上榜成为导致美国年轻人因交通事故死亡的主要原因。
Texting while driving was listed as a major cause of road deaths among young Americans back in 2013.
政府说,布托在躲避袭击的时候,爆炸产生的威力使她的头撞在车的天窗上,导致她头骨碎裂而死亡。
The government said that while Bhutto dodged the attack, the power of the blast struck her head against the car's skylight, causing her skull to crack and die.
旱灾导致了许多人的死亡。
阿伦·汤姆林森再现了导致死亡的事件。
Alan Tomlinson has reconstructed the events that led up to the deaths.
那次撞车事故导致三人死亡。
这种急性大脑传染病几乎总是导致死亡。
This acute infection of the brain is almost invariably fatal.
它导致120人死亡。
有些人认为自拍是在让人们去冒险,有时甚至会导致死亡!
Some believe that taking a selfie is causing people to take risks that sometimes cause death!
草长到四米高,剧烈燃烧,所造成的特大火灾导致树木灾难性的死亡。
The grass grows up to four metres tall and burns fiercely, creating super hot fires that cause catastrophic tree mortality.
中国青少年研究中心的一项调查显示,学校事故是导致小学生和中学生死亡的最大原因。
A survey done by the China Youth and Children Research Center showed that school accidents kill more elementary and middle school students than anything else.
对于人类来说,听到突然的巨响可能会令人恐惧,但它不会导致大规模死亡。
For humans, hearing a sudden loud noise might prove frightening, but it does not induce mass fatality.
他说:“导致人们过早死亡的一个风险因素就是我们吸入的空气,而这是个人几乎无法控制的。”
"One of the risk factors for premature deaths is the air we breathe, over which individuals have little control," he said.
应用推荐