霍乱是一种由食物和水污染引发的急性肠道感染疾病,这种病会引发水泻(分泌性腹泻)从而导致严重脱水,如得不到及时治疗数小时就会要人的命。
Cholera is an acute intestinal infection caused by contaminated food or water. It causes watery diarrhea that can lead to severe dehydration and kill within hours if left untreated.
研究人员表示,在那些卫生状况恶劣的国家,饮用水污染导致的疾病爆发往往是致命的。
More studies are needed to prove the adaptability of the technique, but its impact could be huge. In countries with poor sanitation, outbreaks caused by drinking contaminated water often prove fatal.
此外,化学农药的使用被认为是造成水污染和导致健康问题的原因。
Also, the use of pesticide chemicals is blamed for polluting water and causing health problems.
北京周围的快速工业化导致了警戒级别的空气/水污染。
Rapid industrialisation around Beijing is causing alarming levels of air/water pollution.
由于水污染导致的疾病急剧增加。
自然原因和水污染,都可导致一些鱼类含有有害的化学物质。
Some fish may contain harmful chemicals, which can be the result of both natural causes and water pollution.
地理上和人口统计分布上的特色与H镇相类似的镇,但却没有受到污染的, 并没有跟H镇一样有著高的的发病率。 表示真的事水污染导致才会这样, 支持。
Towns with geographic and demographic characteristics similar to those of Harborville but without polluted water do not have as high a rate of the disease as does Harborville.
由于化学工业导致了水污染,所以它应该为由此造成的损失负贵。
As the chemical industry is responsible for most water pollution, they should pay for the damage that results from it.
跨行政区的水污染问题导致不同行政区域之间矛盾频发。
Trans - administrative water pollution problems led the conflict between different administrative regions frequently.
近年来,生产、生活需水量不断增长,而水污染、用水浪费与水资源短缺并存,加剧了供需水矛盾,亦导致了一系列的社会经济、生态环境问题。
As water pollution and water waste exist with water short, a serious conflict of water supply and demand arise, accompanied with a series of water ecological problem.
随着大量含氮和磷的废水流入湖泊和江河,导致淡水污染现象日趋严重。
With the increase in discharging of waste water containing large amount of nitrogen and phosphorus to lakes and rivers, fresh-water pollution has been becoming a more and more serious problem.
在中国北方,水资源危机已经十分严重。水污染、过度用水和干旱是主要原因,这三项因素导致的水资源累计损失已经超过2,000亿立方。
Its longstanding problem of water scarcity in the north has been compounded by pollution, overuse and drought, to leave an accumulated deficit of more than 200 billion cubic meters.
随着大量含氮和磷的废水流入湖泊和江河,导致淡水污染现象日趋严重。
With the discharging of the waste water containing a large amount of nitrogen and phosphorus into the lakes and rivers, the pollution of the fresh water becomes more and more serious.
地下水污染,导致深井泵堵塞。
The pollution of ground water causes the blockage of deep well pumps.
地下水污染,导致深井泵堵塞。
The pollution of ground water causes the blockage of deep well pumps.
应用推荐