周一,深及膝盖的海水涌进店铺,摧毁了货物,导致交通中断,水上巴士停运,此外还造成部分地区停电。
On Monday, the knee-high water invaded shops, damaged merchandise, idled transportation including the city's public water buses and led to some power cuts.
不出问题则已,一出问题可能导致交通中断、金融紊乱、电力瘫痪等问题,具有很大的破坏性和杀伤力。
Any problem, once occurred, will lead to severe traffic disruption, financial chaos or power failures with devastating consequences.
今年头几个月的冬季暴雪导致大面积供电及交通运输中断,影响到了生产和出口水平。
Severe winter storms in opening months of the year have led to widespread power and transportation disruptions, which affected production and export levels.
比利时、意大利、波兰和罗马尼亚等国同样路面积雪严重,已酿成多起交通事故,并导致部分地区供电中断。
Belgium, Italy, Poland and Romania were also hit by a thick blanket of snow that caused numerous road accidents and led to power blackout in some areas.
突发事件威胁城市轨道交通网络的安全与秩序,严重的将导致运营中断和列车与乘客的大规模延误。
Emergent events in urban rail transit threaten the safety and order of the network. Heavy events will result in operation interruption, serious train delay and also passenger delay.
往往城市交通阻塞大都发生在交叉口,不仅导致了车流中断、事故增加、延误加重,还导致城市环境污染加剧。
Urban traffic congestion most often occurred in the intersection, which not only led to traffic disruption, accidents increased and delays aggravation, also led to urban pollution increased.
往往城市交通阻塞大都发生在交叉口,不仅导致了车流中断、事故增加、延误加重,还导致城市环境污染加剧。
Urban traffic congestion most often occurred in the intersection, which not only led to traffic disruption, accidents increased and delays aggravation, also led to urban pollution increased.
应用推荐