改名会让人觉得愉快还是会导致不便？
交通不便曾是导致经济落后的主要原因。
One of the main causes of poor economy used to be lack of transportation.
显然这是本公司生产部门疏忽而导致您的不便，请接受我们的歉意。
Apparently this is caused by the oversight of our production department, please accept our apologies for your inconvenience.
由于仪表的输入与输出一般是呈非线性关系，导致仪表的显示及数据处理十分不便。
Data displaying and processing are inconvenience because of nonlinear relation between the input and output of instrument.
上周有两位值日家长没有出现﹐导致许多不便﹐且加重其他家长的工作份量。
Two of the last week's on-duty parents did not show up, resulting in extra work and inconvenience for the other on-duty parents.
这导致用户需要在四个系统中分别维护四份配置数据，为用户使用带来了极大的不便。
This has led to user needs in the four systems to maintain four configuration data, respectively, for users to bring a great deal of inconvenience.
保护安全您外国资助帐户是我们的主要关心，并且我们为这也许导致的任一不便道歉。
Protecting the security of your Foreign-Fund account is our primary concern, and we apologize for any inconvenience this may cause.
这个判断来自根据规则手册上的要求进行的训练，手册上说你的马应当摆脱抗拒导致的行动不便。
Judges are trained to judge according to the rule book, and the rule book says your horse should be free from the paralyzing effect of resistance.
若因线路及非本公司控制范围外的硬件故障或其它不可抗力而导致暂停服务，于暂停服务期间造成的一切不便与损失，本网站不负任何责任。
YES. COM. CN will not be responsible for the loss or inconvenience caused by a temporary termination of service because of network malfunction, technical fault or other type of force majeure.
然而传统的计算公式却比较繁杂、不便，稍不注意，即可引发错误，从面导致出错误判断，留下遗憾或悔恨。
However, the traditional calculation formula is very complicated and inconvenient. One would easily make mistake without more attention, which could cause the wrong judgment with regret forever.
以上你所提到的两个问题。是由于我的操作失误导致了这个它的发生，对此引起的不便，请谅解。
It was my operational mistake that had resulted in the above two problems you referred to, and I beg your pardon for the inconvenience caused therefrom to you.
该疾病易导致骨折、行动不便甚至死亡。
The disease can lead to bone fracture, reduced mobility and even death.
老人家已经89岁了，并且有充血性心力衰竭和导致她行动不便的关节炎，在连续跌倒过几次之后，她别无选择，只能离开之前的公寓大楼住到疗养院。
She is 89 years old with 1 congestive heart failure, disabling arthritis, and after a series of falls, little choice but to leave her 2 condominium.
老人家已经89岁了，并且有充血性心力衰竭和导致她行动不便的关节炎，在连续跌倒过几次之后，她别无选择，只能离开之前的公寓大楼住到疗养院。
She is 89 years old with 1 congestive heart failure, disabling arthritis, and after a series of falls, little choice but to leave her 2 condominium.
应用推荐