AHA以行业为导向的教育方法正是酒店行业所需要的。
AHA's industry driven approach to education is exactly what is needed in hospitality education.
这个项目通过行动导向的教育模式“制造”出结果导向的人。
The program is action-oriented and produces results-oriented people.
那是一种比“在家受教”更少条条框框、更多自我导向的教育模式。
That's a less structured, more 4 self-directed form of home-schooling.
理论知识学习与实践技能培训并重，建立以职业为导向的教育培训目标；
Pays equal attention to the theoretical knowledge study and practice skill training, establishes the occupational education and training-oriented goals;
职业教育是面向每个人、以就业为导向的教育，是教育体系的重要组成部分。
Vocational education, a vital part of national education system, is vocation-oriented and for all the people.
传统的以员工为导向的教育旨在培养做工者，而他们的工作正在迅速被技术所取代。
However, the traditional employee-oriented education was designed to prepare employees, whose jobs are being rapidly taking over by technology.
帕特森如饥似渴的阅读诗歌和文学经典，凭借自我导向的教育不仅弥补，而且还胜过了学校教育。
Paterson more than made up for the lack of schooling with self-directed education, voraciously reading the classics of poetry and literature.
职业教育是以就业为导向的教育，坚持以就业为导向，是职业教育办学体制改革的取向和关键所在。
With the development of market economy, the innovation of school running system of vocational education is the necessary selection of history and reality.
计算机科学教育是主要以商界为导向的教育，因此，拥有这种类型的学位，你能轻易地迎合劳动力市场需求。
Computer science education is highly oriented towards the world of business, so you can easily meet the labor market's requirements with this type of degree.
Simeon Press于1991年推出中指出，当时的耶鲁存在对以商学为导向的教育理念的公开“敌意”。
Simeon Press, 1991, there was open "hostility" to the idea of business-oriented education at Yale.
高校广告专业教育应面向社会，面向市场，以就业为导向，培养具有相应专业知识的应用型人才。
Advertisement major in colleges and universities should face society and be oriented by employment to train practical talent with relative professional knowledge.
学校道德教育肩负着为未来社会培养合格公民的使命。在价值多元社会里，坚持何种价值导向，将直接影响学校道德教育的成效。
To train qualified citizens for the future is an important mission to our school moral education, whose effect is directly determined by value orientation in current multi-value society.
认为历史学科是基础教育的组成部分，历史教学理应以培养学生良好个性作为目标导向和价值追求。
It also holds that history is a part of basic education, and therefore cultivating a sound individuality should be the objective of history teaching in high school.
北京高等职业教育必须以北京经济产业结构及其变动趋势为导向，把握专业设置和建设的方向；
The vocational education in Beijing has to be guided by the economic and industrial structure and follow its trend to grasp the direction of specialty building.
这归结到教育的导向问题。
深化应用：坚持需求导向，通过对信息技术的深化应用，满足其对教育教学改革的支撑和引领作用。
Deepen the application: adhere to demand-oriented, through the deepening of the application of information technology, to meet its support for education and teaching reform and leading role.
非学校教育也称为兴趣导向或儿童导向的学习，尝试利用现实生活中出现的时机开展学习，不强迫孩子。
Also known as interest-led or child-led learning, unschooling attempts to follow opportunities as they arise in real life, through which a child will learn without coercion.
公共选择理论、受托经济责任理论和以产出为导向的新公共管理理论是对财政教育支出进行绩效评价的理论基础。
The public choice theory, the economical responsibility theory and new public management theory guiding by outputs are the theoretical basis of educational expenditure performance assessment.
德国职业教育中的四步教学法和行为导向教学法，目前已在我国职业技术院校教学中得到一定程度的应用。
Nowadays, the four-step and behavior-oriented teaching method in German vocational education have applied in the teaching of vocational schools in China in some degree.
社会用人制度对于实施素质教育有着重要的导向作用。
Our employment system has a guiding role to play in carrying out character development, and overhauling this system is of Paramount importance.
以先进文化的前进方向为导向，加强理想信念教育及无神论教育；
We must strengthen ideal and atheistic education at the direction of advanced culture's moving orientation.
目的评价以“居民健康教育需求”为导向对深圳市社区居民进行健康教育的效果。
Objective To evaluate the effect of health education working with "demand-oriented health-promotion for residents" in community of Shenzhen.
改变这种不良行为倾向的基本策略是：通过舆论导向、榜样示范、人格教育等多种方式对青少年进行正确的价值导引。
The basic strategy to change those bad tendencies is to guide the right value of the juveniles by using some right public opinions, good models and education on human dignity.
因此，行动导向教学模式在德国职教界受到极其广泛的重视，被誉为德国职业教育的“锐利工具”。
Therefore, the action-oriented teaching mode gets very valued extensive recognition in Germany, was praised " sharp tool" of vocational education field in Germany.
随着我国高职教育规模的扩大，高等职业教育定位应以就业为导向，培养高技能人才。
With the development of vocational education, it should be oriented at job-hunting and cultivating high-skill talents.
最后依据设计计划开发了生成性目的导向的《现代教育技术》网络课程平台，通过各个功能模块开铺了各项网络学习活动。
Finally, we develop modern educational technology network course based on evolving purpose driven, and use the function modules to carry out the network learning activities.
最后依据设计计划开发了生成性目的导向的《现代教育技术》网络课程平台，通过各个功能模块开铺了各项网络学习活动。
Finally, we develop modern educational technology network course based on evolving purpose driven, and use the function modules to carry out the network learning activities.
应用推荐