她环视了一下房间，寻找格雷格。
万国商业机器公司（IBM）在寻找更好的方法，在不需要取代现有芯片制造技术的情况下，在纳米尺度上组装微芯片组件。
IBM seeks better ways to assemble microchip components at the nanoscale without the need to replace existing chip-making technology.
顺便提一下，我找到了你在寻找的那本书。
通常情况下，这意味着你在寻找和与班里你可能喜欢的人交谈时要有一定的主动性。
Often, this means a certain amount of initiative on your part in seeking out and talking to people in your classes whom you think you might like.
就像她的前辈佐拉·尼尔·赫斯顿和格温德林·布鲁克斯一样，她把小说的重点放在一个普通的黑人女性在黑人社区的背景下寻找身份。
Like her immediate predecessors, Zora Neale Hurston and Gwendolyn Brooks, she focused her novel on an ordinary Black woman's search for identity within the context of a Black community.
我打定主意，在我目前的情况下，我要找出什么是好的；我会去寻找星星。
I made up my mind I would find out what was good in my present situation; I would look for the stars.
首先，她来到一所漂亮的房子前，敲了敲门，礼貌地问：“打扰一下，我正在寻找一个从来没有过悲伤的家。”
First, she came to a beautiful house, knocked at the door, and asked politely, "Excuse me, I am looking for a home that has never known sadness."
在对寻找这个问题的证据的渴求下，评论家们抓住了人口普查局最近的一份报告，其中发现家庭平均收入增加了5美元。
In their thirst for evidence on this issue, commentators seized on the recent report by the Census Bureau, which found that average household income rose by 5.
在对寻找这个问题的证据的渴求下，评论家们利用了人口普查局最近的一份报告，该报告发现家庭平均收入增加了5美元。
In their thirst for evidence on this issue, commentators seized on the recent report by the Census Bureau, which found that average household income rose by 5.2% in 2015.
在空间套利的情况下，套利交易会在不同地方的市场中寻找价格差异。
In the case of spatial arbitrage, an arbs looks for pricing discrepancies across geographically separate markets.
在有限的时间和精力下，我们必须注意我们要寻找什么并关注什么。
With limited time and attention, we have to be careful what we look for and what we pay attention to.
我认为在次形势下他们将会共舞，那将是有象征意义的，他们将会共同寻找方法如何相处。
I think there will be a dance that is typical in situations like this and they will each find a way to deal with each other.
不要浏览字体列表去寻找“某个很酷的东西”，相反，你应该思考一下自己想要传达的信息是什么。
Instead of browsing your font list and looking for "something cool," instead think about the message you want to convey.
在开始认真寻找工作之前，花些时间了解一下你所在人才市场中敏捷社区的特征。
Before you begin your job search in earnest, take time to learn the characteristics of the Agile community in your job market.
你需要支付5美元，就会被允许在指导下晚上在海滩上寻找海龟。
For about $5, tourists receive guided nighttime walks on the beach in search of turtles.
同时，有很多银行正在寻找新方法，在不损失的情况下，为穷人提供银行服务。
Many, too, are finding innovative ways to offer banking services to poor people without losing money.
搜救人员在被龙卷风摧毁的数百座房屋下挖掘，寻找幸存者。
Rescuers dug through hundreds of homes that have been pulverised by the storm, searching for survivors.
他找找左边，看看右边，四下寻找。
他们寻找一种在任何时候任何情况下都可以控制所有压力源的方式。
They look for one approach to work with all stressors in all situations at all times.
在两种情况下，您都得到第一个元素中的最后一个元素，这正是您在寻找的。
In both cases, you get the last element from the first element, which is what you were looking for.
我们在高纬度的北极地区寻找化石，在潮湿冰冻的环境下徒手搬动数百吨的岩石。
We search for fossils in the high Arctic, moving hundreds of tons of rock by hand in wet, freezing conditions.
无论在任何情况下都要寻找幽默。
把牌翻过来寻找一下命运之轮，它的位置会给你答案。
Turn the CARDS over looking for the Wheel of Fortune. Its position gives you the answer.
他找找左边，看看右边，四下寻找。
某些情况下，他们会从自己的历史中寻找灵感。
In some cases, they will be able to seek inspiration from their history.
在许多情况下，您必须收集诊断数据，然后分析该数据来寻找解决办法。
And in many cases, you must collect diagnostic data and then analyze that data to find a resolution.
在极寒的气候下，要寻找“反向力”，高地的空气反而会比较暖和点。
In very cold weather, look for "inversions, " places that are elevated and where the air will be warmer.
总之，我们开始寻找各种方式，我们可以帮助情况下，我们看到的痛苦。
Together, we began to brainstorm ways we could help to case the suffering we had seen.
请考虑一下在搬家时寻找一位新的医生的问题。
Consider the issue of finding a new physician when relocating.
请考虑一下在搬家时寻找一位新的医生的问题。
Consider the issue of finding a new physician when relocating.
应用推荐