长期以来，公司、市场营销人员和教师一直在寻找有趣的方式来激发人们追求奖励或竞争的精神。
Companies, marketers and teachers have long looked for fun ways to engage people's reward-seeking or competitive spirits.
幸福并不是你寻找或追求的，而是你做出每一个决定的时刻。
Happiness isn't something you search for or go after, it's a moment by moment decision you make.
我身边的许多朋友为了寻找快乐，不断的换工作，搬家到新的城市，追求爱情，调整各种各样他们生活中的外在条件。
I've watched so many friends search tirelessly for happiness by changing jobs, moving to new cities, pursuing intimate relationships, and tweaking all sorts of other external factors in their lives.
现在有了安德鲁·伽菲尔德来饰演“蜘蛛侠”，Maevel电影公司这部以超级英雄为主演的影片的制片人们，开始把焦点放在寻找合适的女孩来让皮特·帕克追求。
With Andrew Garfield in place as "Spider-Man, " producers of the new Marvel movie featuring the superhero are now focusing on finding the right girl for Peter Parker to pine after.
@viperchill –在理发时我想到：生命的意义不在于追求完美，而在于寻找幸福，尽管不完美。
viperchill – Thought of this while getting my hair cut: Life isn’t about striving for perfection. It’s about finding happiness despite imperfection.
我紧握你的双手，我的心跳进你那双黑眼睛的深潭里；我在寻找你，你沉默着不说话，永远躲避我的追求。
I CLASP your hands, and my heart plunges into the dark of your eyes, seeking you, who ever evade me behind words and silence.
更确切地说，去寻找你自己需要的类型然后决定是否继续去追求。
Rather, find women that are your type and then decide whether to continue the pursuit.
这就激励了那些有艺术追求的设计师们寻找一个发挥的出口。
This thrills the architects, who have artistic undercurrents that often struggle to find an outlet.
放弃对于完美的追求，这种无用的追求永无止境，它只能带给你压力与痛苦。尝试在出色和平和的生活间寻找一个平衡点。
Abandon perfectionism. It is a useless pursuit with no end. It creates stress and unhappiness. Learn to find the balance point between good enough and peaceful living.
我们不应该仅仅是在生活中寻找乐趣，但是努力追求幸福，即使我们可能经历痛苦和困难。
We should not merely seek fun in life, but try to pursue happiness even if we may undergo pains and difficulties.
我们要学会从生活中寻找简单的快乐，而不要盲目的追求物质的东西。
We should learn to find simple pleasure from life instead of pursuing material things blindly.
我花了很多时间的真相和金钱的追求，直到有一天，我已经寻找足够的搜索和。
I spent lots of time and money in pursuit of the Truth until one day I'd had enough of the searching and seeking.
于是，怀着9岁时的这份执着追求，我们每天的任务就是寻找自己在这个宇宙中的位置。
And so with the obsessive focus of nine-year-olds, we assumed the daily task of finding our place in the universe.
我紧握你的双手，我的心跳进你那双黑眼睛的深潭里；我在寻找你，你沉默着不说话，永远躲避我的追求。
CLASP your hands, and my heart plunges into the dark of your eyes, seeking you, who ever evade me behind words and silence.
它体现你智慧、幽默和观察力，每道题目都有自己的突破口，如何寻找那深藏的奥秘就成为了前面人群的追求的目标。
It reflects your wisdom, humor and perceptiveness, and each title has its own breakthrough. That how to find the hidden secret has become the crowd's goal.
活着就为了幸福，而幸福，是我们的追求，我们崇尚这样的生活，在人生的旅途上我们寻找着，追逐着。
To live for happiness, and happiness, is our pursuit, we advocate such a life, in the life of the journey we seek, chasing.
于是我们抱着追求真感情的态度，寻找爱情。
So we, with an attitude of pursuing true emotion, seek for love.
不断不断地追求，直到我发现寻找归属感正是让我感到孤独与不安的根源。
Around and around, until I realized that the pursuit of the sense of belonging was what was making me feel lonely and insecure.
因为，我们很多所谓的修行者、佛教徒、灵性追求者，我们也许在修禅定、修出离，但事实上与此同时，内心的深处我们却是在寻找一个更好的生活。
Because of many of us so-called practitioner, Buddhist, spiritual person we maybe meditating, we maybe renouncing, but also actually somewhere deep inside we are just looking for a better life.
在一些摄影艺术家竭尽人生追求作品的时候，另一些照相馆匠人也在不择手段寻找取巧的机会。
While some artistic photographers dedicate their lives to pursue works of art, other photography studio craftsmen are also busy looking for windows of opportunity in which to resort to trickery.
一个愚蠢的作家，一个愚蠢的画家往往都是寻找主题，尽管事实上他所需要的只是他自己，去追求他自己的生活。
A stupid writer, a stupid painter is always looking for motifs, although all he actually needs is himself, to follow his own life.
你不需要寻找它，你不必追求它、邀请它。
You do not have to seek it ; you cannot pursue or invite it .
今天，一个重要诉求浮现出来——人民渴望寻找另一个国家，或许比先前宣扬的简单、不够辉煌，却追求更多的温情和人性。
Today, an important quest is surfacing : the desire to find another country, one that may be simpler and less glorious than previously announced, but aims to be more compassionate and human.
寻找榜样，即那些已经完成了你所追求的目标的人。
Look for role models, people who have already achieved the goals you seek to reach.
寻找榜样，即那些已经完成了你所追求的目标的人。
Look for role models, people who have already achieved the goals you seek to reach.
应用推荐