他们都会寻找价值。
他们都会寻找价值。
“我们已经创造了某种人们可以寻找价值的新事物，”他说。
"We've created something that people are finding value in," he said.
享乐类：这类可能是男性也可能是女性，他们喝酒是为了社交或者寻找价值归属感。
The Fun-lover: This type of drinker may be a man or a woman, who drinks to be sociable and values togetherness.
尽管如此，长期投资原有的优点并没有消失，长期投资者可以利用当前临时性的恐慌，寻找价值低点建仓。
But the original advantages of long-term investing aren't extinct. Long-term investors can still take advantage of temporary panics and build positions at low cost.
为寻找价值被低估的股票来实现其预期效用最大化，股票市场的投资者可以通过比较股票的市场价格与其内在价值来判断某只股票的潜质。
To maximize their expected utilities through seeking under-evaluated stocks, investors can find the potential of certain stock by comparing its market value and intrinsic value.
过去，他们常常寻找有潜力的人，并将挖掘求职者技能中的价值视为他们工作的一部分。
They used to look for potential and saw it as part of their job to extract the value of an applicant's skills.
机器人也可以通过从人类行为的大量数据中寻找规律来学习价值观。
Robots could also learn values from drawing patterns from large sets of data on human behavior.
如果你在寻找中间价位的，我认为，价值30到60美元之间的任何礼物都是不错的选择。
If you are looking for something priced in the middle, I would say anything between $30 and $60 would make a decent gift.
地质勘探队走遍了这片沙漠，寻找有开采价值的油层。
The geological prospecting team ranged over the desert in search of valuable deposits of oil.
而在华尔街，一场信贷危机促使金融专家们寻找创造市场价值的根源。
On Wall Street, a credit crisis has financiers seeking the fundamentals of what creates market value.
投资者应当有一个“价值”趋向，即寻找被市场低估的公司。
Investors should have a "value" bent, looking for companies that are unappreciated by the markets.
还有一些长期投资者，如巴菲特，寻找那些拥有很高品牌价值的公司，以确保其在本领域内的主导优势。
Other long-term investors, such as Warren Buffett, look for companies that have built up the value of a brand name that ensures their continued dominance in a market.
认识到与顾客关系密切的价值，而且要主动从多种不同的渠道寻找思路。
Understand the value of close customer relationships, but actively seek ideas from many different sources.
OER发布的对等用户网络已经出现，迫使出版商寻找创造价值的新途径。
Equivalent user-networks for OER distribution are already emerging, pressuring publishers to find new ways of creating value.
然而，市场通常会明智寻找有价值的公司。
Yet the markets are usually wise about finding the value of a company.
成功的敏捷软件开发团队由技能熟练的开发者组成，他们已经确立了团队价值，拥有良好的沟通，并且总是寻找改善的机会。
A successful agile software development team is made up of skilled developers, has established team values, has good communication, and is always looking to improve.
这不是可见性很强的产出价值，就像寻找治疗癌症的方法。
It's not a productive value in a very visible sense, like finding a cure for cancer.
那些寻找有价值项目的潜在赞助商几乎赞助了所有的竞赛。
Potential underwriters who are trolling for worthy projects sponsor almost all of the competitions.
正是在这些急剧动荡和困难的情况下，价值投资者却能够寻找到连同洗澡水一同倒掉的婴儿。
It is precisely in these very volatile and difficult circumstances that investors seek to find the babies that have been thrown out with the bathwater.
这些都是巴菲特寻找的类型，无论你怎么降低它，苹果都是成长型价值股票。
These are exactly the types of returns Buffett is looking for. No matter how you cut it, Apple is both a growth and value stock.
通讯更多的时候是在听人们的故事和寻找提供给他们一些有价值的东西。
Networking is more about taking the time to listen to people’s stories and looking for the places that you can provide something of value to them.
银行在成本及资金方面压力重重，由此，相对从前，银行主管现在真是想方设法地寻找增加银行真实价值之人才。
With costs and capital under so much pressure, the incentive for executives to identify those who add genuine value to a bank has rocketed.
我也认识到我们应该寻找测量干净代码价值的方法。
I know it's gotten me thinking about ways we might measure the value of clean code.
于是他们开始寻找一种新的模式，在不会损害网络价值的前提下利用互联网的能量。
And so they began looking for a new model, one that leveraged the power of the Internet without the value-destroying side effects of the Web.
然而，自1970年代以来，西方的权威研究表明，空头是一股有益的力量，它可以防止股票价值被高估，寻找合理的股价。
However, since the 1970s the best-known official studies in the West have shown that short-selling is broadly a force for good, aiding price discovery and preventing shares from becoming overvalued.
然而，自1970年代以来，西方的权威研究表明，空头是一股有益的力量，它可以防止股票价值被高估，寻找合理的股价。
However, since the 1970s the best-known official studies in the West have shown that short-selling is broadly a force for good, aiding price discovery and preventing shares from becoming overvalued.
应用推荐