我知道,喝茶不为真的喝茶,是在品着一种心情,寻找一种感觉,阅读一种境界。
I know that tea is not really tea, a kind of goods are in the mood, look for a feeling, a realm of reading.
寻找一种方法来让你挤出时间抽离照顾者这个角色,并且做回一名伴侣——这样可以让你放松并感觉到你伴侣的支持。
Find a way to set aside the caregiver role from time to time, and be a partner instead - so that you can relax and feel nurtured by your partner.
我突然有一种感觉,在后来,我试图通过酒精来寻找这种感觉,最终,在碰到克莱尔时又找到了它,确切的讲,那是一种被结合在一起的,顿时失去知觉和意识的感觉。
It would fill me with a feeling, a feeling I later tried to dupicate with alcohol and finally found again with Clare, a feeling of unity, oblivion, mindlessness in the best sense of the word.
“我们寻找一种方式使它看起来像悬浮着的主要体块,像一间树屋一样,但同时它必须能够达到平衡、纯净的感觉,”建筑师说道。
"We looked for a way to make it seem like the main volume is levitating, like a tree house, but simultaneously it had to be balanced and pure," said the architects.
如果在每一件事情上你能够集中注意力寻找好的,那么你会突然发现你的生活充满欣慰感激——一种培养心灵的感觉。
If you concentrate on finding whatever is good in every situation, you will discover that your life will suddenly be filled with gratitude, a feeling that nurtures the soul.
转换进入非物质的最好理由是:你有一种完成了的感觉——你在寻找另一个优势点。
The best reason to make your transition into Nonphysical is that you have a sense of completion-and you are looking for another vantage point.
艺术有时候是在寻找一种莫名其妙的感觉,那种感觉是揪心的、奇异的。
Sometimes the action of art is to seek a mysterious sense, which is so concerned and strange.
作为你们这类当中的最后一个并且感觉自己缺乏目标,你开始着手寻找一种对童年的热爱,却没有发现一群人正攻击你并且束缚你。
Being one of the last of your kind and feeling you lack purpose, you set out to find a childhood love, instead discovering a group of humans who capture you and enslave you.
你知道,很多人结婚是因为他们认为从中会得到很多,几年之后他们感觉受到了不公平的待遇,并且现在开始寻找一种更好的待遇了。
You see, a lot of people got married because they thought they got a "great" deal, after a few years they realized they got a "raw" deal, and now they're looking for a "new" deal.
—rabbiharold kushner如果在每一件事情上你能够集中注意力寻找好的,那么你会突然发现你的生活充满欣慰感激——一种培养心灵的感觉。
If you concentrate on finding whatever is good in every situation, you will discover that your life will suddenly be filled with gratitude, a feeling that nurtures the soul.
—rabbiharold kushner如果在每一件事情上你能够集中注意力寻找好的,那么你会突然发现你的生活充满欣慰感激——一种培养心灵的感觉。
If you concentrate on finding whatever is good in every situation, you will discover that your life will suddenly be filled with gratitude, a feeling that nurtures the soul.
应用推荐