这里是一所寺庙的废墟。
这是一所寺庙的废墟。
随着上世纪九十年代游客数量的逐渐增多，释德建也在不断的寻找隐身之所，他常常宿营在峰顶附近一处小寺庙的废墟旁。
As the tourist crowds steadily grew in the early 1990s, Dejian increasingly sought seclusion, often camping near the ruins of a small temple on a nearby mountain peak.
玛雅人称为Caana的寺庙和“天空之城”的宫殿（图，人们寺庙废墟上搭起了一个未注明日期的照片）。
The Maya called the Caana temples and palaces the "sky place" (pictured, people sit atop the temple ruin in an undated photograph).
但是其中一些城市最具标志性的建筑——包括塔和寺庙——如今在7.8级地震的摧残下已成废墟。
Butt several of the most recognisable buildings in the city, including towers and temples, now lie in rubble after a 7.8 magnitude earthquake.
废墟上的文明、景点中的寺庙、迷离的物质环境、困倦的生活本身促成了他所有的情感来源。
The civilization over ruins, temples in scenic spots, blurred material environment and drowsy life form the sources of all his sensibility.
他还选择静态的符号，平和的表达，以及遍地嘈杂中寺庙废墟一偶的清净。
He also chose still symbols, a peaceful way of expression and quietness in a midst of the chaotic temple ruins.
他还选择静态的符号，平和的表达，以及遍地嘈杂中寺庙废墟一偶的清净。
He also chose still symbols, a peaceful way of expression and quietness in a midst of the chaotic temple ruins.
应用推荐