毫无疑问,商业世界是令人沮丧的,但记住,你可以选择你自己对周围环境的反应。
There's no doubt that the business world can be frustrating, but remember that you can choose your response to your environment.
这些潜在用户往往不愿意聆听你或者对你说的话毫无反应,所以你必须明白如何找到并接触你的潜在用户。
And these potential customers are not likely to be waiting to hear from you and may not respond to you. So be sure you know how you are going to find and reach them.
毫无疑问,这一程序存在着一定的滞后,但是,另一种对民意反应更为迅速的程序也许会将暂时不得人心的林肯和华盛顿逐出历史舞台。
To be sure, there is a lag in the process, but a process more immediately responsive to the people’s will might have ousted Lincoln and Washington in their unpopular moments.
虽然我的两个孩子在学校里都接受过防火安全训练,然而他们对警报却毫无反应。
Although both of my children had received fire-safety training at school, they did not respond to the alarm.
那匹筋疲力竭的老马已经对鞭子和缰绳毫无反应了,它只不过拖着四条腿在蹒跚地行走,有时踢着了小石块就颠踬或摇晃一下,几乎跌倒。
The exhausted horse did not respond to the whip or REINS but shambled on, dragging his feet, stumbling on small rocks and swaying as if ready to fall to his knees.
毫无疑问,能够对环境中的危险或者威胁作出快速反应是物种进化的优势。
There is no doubt that rapid response to threats or danger in the environment is an evolutionary advantage to a species.
毫无疑问,能够对环境中的危险或者威胁作出快速反应是物种进化的优势。
There is no doubt that rapid response to threats or danger in the environment is an evolutionary advantage to a species.
应用推荐