即使我们对自己甚为了解-我们的天分和弱点，我们的雄心壮志，我们的动机和内驱力-但是仍然有大部分处在意识的阴影下。
Even when we know quite a lot about ourselves-our gifts and weaknesses, our ambitions and aspirations, our motives and our drives-large parts of ourselves remain in the shadow of consciousness.
凯蒂虽然有天分，但却没有创业的技能，找对人帮上一些忙，凯蒂终于能够成功达成目标！
Katy had the talent but not the skills to make her own business. With a little help from the right people, Katy has been successful in meeting her goal.
我可不是工程师，工匠，艺术家，不做任何对天分有要求的工作的。
I am not an engineer, draftsman, artist or anything else that requires talent.
每次拍完戏，回家便对女友说阿梅如何如何好，差些令枕边人误会我对这位有天分的小妹妹另有图谋。
Every time, after shooting, when returned home, I would tell my girl friend how good Ah Mui was, she almost got the wrong impression that I had an eye on this talented little girl.
他说，这些公司会看重那些对产品有兴趣也有天分的职员。
These companies would value an employee who shows an interest and talent in product development, " he says."
他说，这些公司会看重那些对产品有兴趣也有天分的职员。
These companies would value an employee who shows an interest and talent in product development, " he says."
应用推荐