在研究玉米的基因构成时，芭芭拉·麦克林托克发现了一种新的突变基因，这一发现使人们对细胞分化有了更深入的了解。
While studying the genetic makeup of corn, a new class of mutant genes was discovered by Barbara McClintock, a discovery which led to greater understanding of cell differentiation.
比塞尔博士对赫库兰尼姆人群的健康和营养有了更深入的了解。
Dr. Bisel was able to gain greater insight into the health and nutrition of the Herculaneum population.
甚至是我不喜欢的，不过我有了一个绝佳的去了解我的妻子和我妻子所钟爱的事业的机会，这意味着我对她的认识更深入了。
Even if I don't enjoy it, I do have the opportunity to learn more about my wife and what she's passionate about, which means that my understanding of her grows.
至此，您已经可以设置单个服务器和ND环境，并对概要文件有了更深入的了解。
By now you should be able to set up a single server and an nd environment and feel relatively comfortable with the idea of profiles.
本次国际学校博览会为家长和学校间提供了零距离接触的机会与平台，让家长在了解学校的同时对国际教育有了更深入的认识和体会。
This Expo provided an opportunity and platform for parents to make direct contact with the international schools, and gave them insights into international education.
随着深入研究，人们对其发病机制、诊断、治疗有了更深的了解。
With its further study, we have more recognition in the pathogenesis, diagnosis, treatment of this diseases.
当你对诊断学及流行病学有了更深入的了解后，对于你所要听取的数据和你所要询问的特殊细节这些方面的信息你就会运用的得心应手。
As you learn more about diagnostic patterns and epidemiology, knowing what data you are listening for and asking about specific details become more automatic.
课堂上特警郭乔深入浅出地向同学们介绍了警察的工作职责以及警察的装备警徽等，让同学们对警察这一职业有了更深入的了解和认识。
SWAT Guo Joe layman class students are introduced to the duties of police and police equipment badge, so that the profession of police students a deeper understanding and knowledge.
通过学习经济学，你会更理性的进行思考并对各领域有了更深入的了解。
By studying economics, you will sharpen your powers of critical thinking in ways that can give you additional insight into any professional field.
在接下来的几年里，我对这两个人有了更深入的了解。
In subsequent years I came to understand much more about these two people.
本文对蓝牙技术进行了一个详细的介绍，让我们对这项技术有了一个更深入的了解。
This article provides a detail introduction on Bluetooth technology, allowing readers to have a greater understanding in this technology.
您孩提的立志和此后的贡献异常重要，让我们对中国植物，乃至世界植物有了更深入的了解。
Your contributions since the days when you were a boy have been of the deepest importance, and have led to significant advances in our understanding of Chinese plants and indeed of the world flora.
在我本人及学界同仁的共同努力下，美国和其他西方国家对中国以及亚洲饮食文化有了更多的、更深入的了解。
My efforts and the hard work of others have helped make all aspects of Chinese food culture more familiar to Americans and westerners of other countries.
在我本人及学界同仁的共同努力下，美国和其他西方国家对中国以及亚洲饮食文化有了更多的、更深入的了解。
My efforts and the hard work of others have helped make all aspects of Chinese food culture more familiar to Americans and westerners of other countries.
应用推荐