对除蛋白方法进行了比较，选定TCA法。
Choose method of TCA by comparing with deproteinization method.
用于制浆造纸行业对除节洗净后的纸浆筛选。
Used in paper industry for pulp screening after knot removed and washed clean.
还探讨了固形物浓度和酶用量对除糖率的影响。
The effects of solid concentration and enzyme dosage on sugar removing rate were also investigated.
非地震找油是对除地震勘探方法以外的物化探找油方法的总称。
Non seismic methods for oil include all geophysical geochemical exploration except seismic exploration one.
本文依据某热电厂的实践对除盐废水中和治理工艺的改进作了探讨。
In this paper, according to the practice of some heat and power plant, exploration for improvement of neutralization and administration was conducted.
研究了氧气对除钴的影响，并试图采用亚硫酸钠来消除氧气的影响。
The effect of the sodium sulfite concentration on cobalt removal was investigated.
这个想法是为了避免对除第一次调用外的所有调用都实行同步的昂贵代价。
The idea is to avoid the costly synchronization for all invocations of the method except the first.
您可能愿意对除最简单的之外的所有JSFWeb应用程序使用第二种方法。
You will likely use the second approach for all but the simplest JSF Web applications.
研究还对半焦的吸附机理和废水浓度、过滤速度对除油率的影响进行了讨论。
In addition, the mechanism of semi-coke adsorption, and the effect of wastewater concentration, filter speed on oil re...
介绍了除盐水站再生系统流程，对除盐水站存在的酸、碱腐蚀问题进行了分析。
The process flow of regeneration system of desalted water station is described and the corrosion problems are analyzed.
使用间硝生产中产生的镁尾水替代盐酸作为阳床再生剂对除盐再生系统进行改造。
The desalting regeneration system is revamped by using the magnesium tail water from the intermittent nitric acid production unit to replace hydrochloric acid as the cation bed regenerant.
介绍旋流实验装置的设计及组成，并利用该装置对除油水力旋流器的特性进行研究。
A cyclone test apparatus was designed and constructed, and the characteristics of de-oiling hydrocyclone were investigated.
系统研究以硫酸铝和聚铝为絮凝剂时絮凝DAF工艺中的水力学参数对除浊率的影响。
The hydraulic parameters in coagulation, flocculation and flotation units of DAF pilot process were systematically investigated when employing flocculants AS and PAC respectively.
并就污泥回流对除磷的影响进行了模拟试验，结果说明污泥回流可以节约药剂投加量。
Moreover, a simulated experiment on the influence of the reflux sludge on the dephosphorization was carried out. The result indicates that the sludge reflux can save the medicaments.
研究结果显示：幼儿对除白开水概念外其余九个概念的定义水平都存在显著的年龄差异；
The result indicates that there is age difference factors children ability to define the nine concepts excluding boiled water.
结合北京市某污水处理厂CAST工艺的运行情况，考察了DO对除磷及污泥性质的影响。
The dissolved oxygen's effects on phosphorus removal and sludge properties in CAST (Cyclic Activated Sludge Technology) process were investigated at a wastewater treatment plant in Beijing.
探讨了用陶粒处理含镍废水试验中陶粒用量、废水酸度、接触时间等因素对除镍效果的影响。
In this paper, the monoanionic membrane electrolysis method was used to deal with the nickel-containing wastewater.
将铁盐除砷方法运用于碱性氨浸工艺中获得成功，对操作条件进行了总结，对除砷机理作了解。
We have used the iron salt dearsenic method in the alkaline ammonia immersion technology successfully.
患hse后存活下来的两个孩子对除单纯疱疹病毒外很多治病因子有免疫力。这说明先天免疫也有的定性。
The children who survived HSE, however, were resistant to plenty of disease-causing agents other than the H. simplex virus, suggesting that innate immunity could be specific, too.
对除日本以外的亚洲地区，最关键的风险来自于美国经济可能会出现硬着陆，以及该地区与美国经济的脱钩能力。
The key risk for asia ex-japan markets will be a potential hard landing in the us and the ability of asia ex-japan economies to de-couple.
重要由于除颤器产生的波形由病人身体的电阻抗所决定，因此只有当电极放置于病人体表后方能开始对除颤器进行充电。
Important Since the waveform (duration and amplitude) from the defibrillator depends on patient impedance, defibrillator charging must only start after the electrodes have been placed on the patient.
文章论述了湿法炼锌中氯对系统的影响，提出了利用铜渣净化除氯的方法，分析了铜渣净化除氯中各因素对除氯效果的影响。
This article has described the impact of Chlorine upon the system of Zinc hydrometallurgical extraction, and also presented Chorine removal by Copper cake purification.
分析氨基硅油及其硅油斑渍不易去除的原因，对除硅灵dm 1741的应用工艺和不同条件下的去除效果进行应用性试验。
Reasons for difficult removal of amino silicone oil and silicone specks are analyzed. Application process and removal efficiency of DM-1741 under different conditions were carried out.
在标签ResultAttributes之下，取消对除“deptname”与“deptno”之外所有属性的选择。
Under the Result Attributes tab, deselect all attributes except "deptname" and "deptno."
我国三大诉讼法中对证据形式做出了具体的规定，但现有的证据立法中对除视听资料以外的其它电子产品存储的资料无任何规定。
China's three major procedural laws made specific provisions of evidence, but without any provisions about the information stored in electronic equipment except the audio-visual materials.
第二，现行的复审制度照顾面太小，既没有考虑对将高等级误判为低等级的情况加以复审，也没有考虑对除一级以外其他等级的复审。
The second, the range of re-test is too small. The candidates who are mis-judged to the lower gradefrom the higher one are not re-tested, and the same as the candidates who are not of the first grade.
尽管该事件涉及的只是一架飞往美国本土城市的本土飞机，但该恐怖计划造成的影响却是国际性的，对除美国以外至少17个国家构成了威胁。
Although that incident involved a U. s. plane flying into a U. s. city, it was an international terror plot that endangered individuals from at least 17 foreign countries.
尽管该事件涉及的只是一架飞往美国本土城市的本土飞机，但该恐怖计划造成的影响却是国际性的，对除美国以外至少17个国家构成了威胁。
Although that incident involved a U.S. plane flying into a U.S. city, it was an international terror plot that endangered individuals from at least 17 foreign countries.
NDM-1基因多存在于大肠杆菌（36份）和肺炎克雷伯杆菌（111份）中，携该基因的细菌对除替加环素和黏菌素外的抗生素普遍耐药。
NDM-1 was mostly found among Escherichia coli (36) and Klebsiella pneumoniae (111), which were highly resistant to all antibiotics except to tigecycline and colistin.
我们感觉需要另一个生命分享自己每日的生活。同伴，即使只是个动物，也可以给我们一种温暖的感觉，让我们对除自己以外的其他事物感兴趣。
Having a companion, even if it is only an animal, gives us a feeling of warmth and an interest in something else beyond ourselves.
应用推荐