对重视人际关系的人，护理工作很有吸引力。
Nursing attracts people who place relationships high on their list of priorities.
最后，对重视配套改革，创建良好环境进行了分析。
In the end, it also analyzes the relevant reforms and creating better environment.
对产品质量和售后服务的绝对重视是我们的立身之本以及决意永续经营的根本手段。
The absolute attention to product quality and after-sale service is our foundation which set up the body and basic means to determine to be managed continuously forever.
但我们的研究也的确表明，人们对两种资源的相对重视程度，对幸福程度具有预示性。
But our research does show that the value individuals place on these resources relative to each other is predictive of happiness.
TRationalPerformance Tester快速运行测试的能力，对重视测试站点完整性的人来说是一个明显的优势。
The strength of Rational Performance Tester in operating tests quickly is a clear advantage for anyone serious about testing a site's integrity.
对重构和自动化测试的特别重视动态地改进了设计，而且免去了画满类图的笔记本的需要。
Added emphasis on refactoring and automated testing improves designs dramatically without the need for notebooks full of class diagrams.
行业和公司对于推销组合各组成部分的相对重要性重视程度差别很大。
Industries and organisations vary greatly with respect to the relative importance they place on the different elements in the promotion mix.
因此，对重型肝病及其并发症的防治研究，受到众多医疗机构、广大医务人员的高度重视。
Therefore, a large number of medical institutes, hospitals and medical personnel pay close attention to prevention, treatment and research of severe liver diseases and their complications.
对重大伤亡紧急情况的持续性深度培训，尤其是在队长以下的级别重视START伤检分类系统的完整工作知识的培训。
Continued in-depth training in mass casualty emergencies with an emphasis on a complete working knowledge of the START Triage system, particularly below Battalion Chief level.
原油期货交易也不例外，这迫使我们对重新启动后的中国原油期货市场的期货经纪公司的风险控制予以重视。
So it is necessary for us to pay attention to the risk control in the futures broker company in Chinese crude oil futures market which will be restored in near future.
该协会全球性和地方性的指导委员会都带来了产业专家对重要事件的重视，这些重要事件与血浆治疗学的质量，安全和效力有关系。
The Association's global and regional steering committees bring together industry experts to focus on important issues relating to the quality, safety and efficacy of plasma therapeutics.
由于重金属超标对人体健康会产生极大的危害，世界各国日渐重视食品中重金属的限量标准，同时对重金属的分析检测方法研究也越来越多。
Many countries had paid more attention to limit standards of heavy metals in food, and there are more and more studies on analysis and detection of heavy metals.
由于重金属超标对人体健康会产生极大的危害，世界各国日渐重视食品中重金属的限量标准，同时对重金属的分析检测方法研究也越来越多。
Many countries had paid more attention to limit standards of heavy metals in food, and there are more and more studies on analysis and detection of heavy metals.
应用推荐