由每个业务对象处理数据序列化。
所以工作进程加载CLR时当作一个COM对象处理。
The worker process, therefore, loads the CLR up as it were a COM object.
为小的区域照相，用4边对象处理手臂，在肘缝集中。
Photograph small areas, treating arms as 4-sided objects; concentrate on elbow creases.
订阅是由MQTT对象处理的，它将正确的信息传递到其代理中。
Subscriptions are handled by the MQTT object which passes the appropriate information to its broker.
当同样资源的新请求再次进入时将有对象池中其他对象处理。
Should new requests for the same resource come in, they will be handled by other objects in the pool.
NET远程处理方案，并详细探讨了分布式对象处理实例。
NET remote processing are studied in this paper, examples of distributed object processing are discussed in detail as well.
垃圾回收可以被加到一个类自身中或者被一个外部的对象处理。
The garbage collection could be added to the class itself or handled by an outside object.
将接收对象串联成链，请求在链上传递，直到被一个对象处理。
Chain the receiving objects and pass the request along the chain until an object handles it.
本例中的关系还由所属对象处理—user实例将自身添加到Retweet。
The relationship in this case is also handled by the owning object - the User instance adds itself to the Retweet.
ActionScript提供了MXML内所没有的流控制和对象处理特性。
ActionScript provides flow control and object manipulation features that are not available in MXML.
将这些对象连成一个链，并沿着这条链传递请求，知道有对象处理它为止。
Chain the receiving objects and pass the request along the chain until an object handles it.
二者都以OnInit方法开头，并且定义了相似的构造函数和对象处理程序。
You also start with an OnInit method and define similar constructors and object handlers.
将这些对象连成一条链，并沿着这条链传递该请求，直到有一个对象处理它位置。
Chain the receiving objects and pass the request along the chain until an object handles it.
一种方式是让DAO负责界定事务，另一种将事务界定交给调用这个DAO方法的对象处理。
One approach makes the DAO responsible for demarcating transactions; the other defers transaction demarcation to the object that is calling the DAO's methods.
将这些对象链接成为一条链，并沿着这条链传递该请求，知道有对象处理这个请求为止。
Chain the receiving objects and pass the request along the chain until an object handle it.
因此，必须编写嵌入自定义验证逻辑，就像使用一个自定义Validator对象处理验证一样。
Therefore, you must write the inline custom validation logic as if it were dealing with validation in a custom Validator object.
联接操作(一个通用的数据访问任务)使您得以使用一个记录集对象处理来自多个表的数据。
The join operation, a common data-access task, lets you work with data from more than one table using a single recordset object.
当客户端获得引用时，它使用“窄”调用将从 ORB返回的通用对象处理成所需的对象类型。
When the client has the reference, it uses a “narrow” call to marshal the generic object returned from the ORB into the desired object type.
可以认为支持闭包就是提供将“代码块”作为第一级对象处理的能力：能够传递、调用和动态创建新的代码块。
You can think of closure support as providing the ability to treat "blocks of code" as first class objects: pass them around, invoke them, and dynamically create new ones.
ConsumerManager需要建立一个称作AuthRequest的特殊对象，OP会使用该对象处理身份验证请求。
ConsumerManager is asked to build a special object called AuthRequest that will be used by the OP to process the authentication request.
由于wsadmin与Jython解释器集成在一起，因此wsadmin脚本对象在jython脚本中作为本地对象处理，从而极大地简化了编程。
Because wsadmin is integrated with the Jython interpreter, wsadmin scripting objects are processed as local objects in Jython scripts, which simplifies the programming greatly.
上面的translate方法使用了LTinterface对象处理程序，通过此处理程序翻译传入的preTranslation字符串。
The translate method above uses the LTinterface object handle with which it is provided to perform a translation of the incoming preTranslation String.
我们采用的在Web应用程序中生成pdf文档的方法是以格式化对象处理程序(Formatting Objects Processor,FOP)为基础。
Our approach of generating PDF documents in Web applications is based on Formatting Objects Processor (FOP).
举个例子，如果要使用两个术语，那么很有可能导致你在说“事件处理(event processing)”时，其实意思是指“事件对象处理(event object process)”。
For example, using the two separate terms would dictate that "event processing" (see below) should be "event object processing".
技术专家所思考的对象的许多特征和质量不能简化为明确的语言描述；它们在大脑中通过视觉及非语言的过程处理。
Many features and qualities of the objects that a technologist thinks about cannot be reduced to unambiguous verbal descriptions; they are dealt with in the mind by a visual, nonverbal process.
这个不确定的背景也显示了塞西莉亚·波克斯是如何受到法国印象派画家的影响的，他们和波克斯一样赞同用个人而非传统的方法来处理主题对象。
The undefined background also shows how Cecilia Beaux was influenced by the French Impressionists, who believed, like Beaux, in a personal rather than conventional approach to their subject matter.
当发生任何需要通知给您的程序的事件时，平台将调用这个消息处理对象的消息处理功能。
The platform calls the message handling function of this message processing object whenever any event occurs that your program might possibly want to be notified about.
相反，我将把我的时间花费在确定如何查找对象并处理关系上。
Instead, I'll spend my time figuring out how I want to find objects and handle relationships.
集成代理常常使用包含业务逻辑的对象来处理适配器所提供的信息。
Integration brokers often use objects containing business logic to process information provided by the adapters.
根据条件，代码将选择相应类型的对象来处理请求。
Based on the condition, the code selects the appropriate type of object to handle the request.
应用推荐