访问数据点变得和访问对象变量一样简单。
Accessing data points becomes as easy as accessing object variables.
在规则集中，您已经创建两个业务对象变量。
In the rule set, you have already created two business object variables.
分配的对象变量在模板中。
实例化XMLHttpRequest (xhr)对象变量。
因此，在使用业务对象变量前，必须首先将新的业务对象实例赋值给它。
Therefore, you must first assign a new business object instance to a business object variable before using it.
而类是引用类型，对象变量可在不同的时间引用各种类实例。
But classes are reference types, and an object variable can refer to various class instances at different times.
OleControlSite对象变量处理与ActiveX 控件的交互。
The OleControlSite object variable handles the interaction with the ActiveX control.
你可以自由选择去传递对象变量的类型来确认该加载对象是否是被指定的类型。
You can optionally pass an object type as an argument to the load method to make sure the object loaded is of a specific type.
对象变量引用本质上就是一种动态存储方法，在此基础上便能实现链式动态存储。
In substance, citing of object variable is a method of dynamic storage, which dynamic storage based on link can be implemented.
当将一个对象变量赋给另一个，或传递一个对象变量到过程，仅有引用指针被复制。
When you assign one object variable to another, or pass an object variable to a procedure, only the reference pointer is copied.
而有了Scala的模式匹配，你的case可以包含类型，通配符，序列，甚至是对象变量的深度检查。
With Scala's pattern matching, your cases can include types, wild-cards, sequences, and even deep inspections of an object's variables.
一个对象变量可以有在不同时间赋给它的不同的类实例，多个对象变量可以同时引用同一个类实例。
An object variable can have different class instances assigned to it at different times, and several object variables can refer to the same class instance at the same time.
上述模块显示了如何使用表达式和多个输入值添加人员解析到您的人工任务，使用一个含有数组输入的业务对象变量。
The above module showed how to add people resolution to your human task using expressions and multiple input values, which USES a business object variable with array inputs.
为确保从atom提要中读取的信息能够用于AtomToRdf对象中的所有方法，必须声明两个局部可用的对象变量，如清单5所示。
To ensure that information read in from the Atom feed is available to all methods within the AtomToRdf object, two privately available object variables are declared, as in Listing 5.
您需要使用对象变量来表示LotusSymphony应用程序和对象类型，方法是创建一个指向Lotus Symphony应用程序的引用。
You need to dimension the object variables to represent the Lotus Symphony applications and object types by creating a reference to the Lotus Symphony application.
在这个函数的第一部分中，您设置了创建报告需要的对象，比如画布的宽度和高度以及填充变量。
In the first section of this function, you set up objects needed to create the report, like the width and height of the canvas, as well as padding variables.
将对象中所有的实例变量设置为它们的默认值。
Sets all the instance variables in the object to their default values.
不能将任何其他类型的结果对象用作上下文变量。
No other kind of result objects can be used as a context variable.
您创建的每一个对象和变量都需要在测试之后删除。
Every object and variable you set is also one you need to remove after the fact.
可以将库添加到项目中，以提供特定于用户目标运行时环境的对象和变量集。
Libraries can be added to a project to provide object and variable sets specific to the users' target runtime environment.
正如我们在前面提到过的，属于业务对象类型的变量未自动初始化。
As we mentioned before, variables that are business objects are not automatically initialized.
目前不支持访问数组、实例变量和对象引用。
Accessing arrays, instance variables, and object references are not supported as of now.
竞争条件的典型解决方案是，确保程序在使用某个资源（比如文件、设备、对象或者变量）时，拥有自己的专有权。
The typical solution to a race condition is to ensure that your program has exclusive rights to something while it's manipulating it, such as a file, device, object, or variable.
相反，系统将创建新的简单类型对象并将其赋值给变量。
Instead, a new simple type object is created and assigned to the variable.
JSDT使用库机制管理项目中的通用对象、变量和类型。
JSDT USES a library mechanism to manage common objects, variables, and types in a project.
分配对象的参数变量。
具有不同生存期的对象之间的引用规则可能会禁止线程对象自身的成员变量包含对这些对象的引用。
The rules for references between objects of different lifetimes may prohibit member variables in the thread object itself from containing references to these objects.
进行单元测试的一个良好做法是只测试需要测试的代码，避免创建不必要的对象和变量。
A good practice when unit testing is to only test exactly what you are intending to, and avoid having to setup more objects and variables than you absolutely need.
对象不变量则将特定条件运用于对象的状态上，确保其不会拥有非法的值。
Object invariants are used to enforce certain conditions on objects to make sure they don't obtain illegal values.
但是，您可以为eval调用提供自己的Bindings对象，以限制哪些变量和对象对于该特定脚本可见。
You can, however, supply your own Bindings object on an eval call to restrict which variables and objects are visible to that specific script.
应用推荐