跟孩子见面：何时把你的对象介绍给孩子会显得过早？
Meet the children: When is too soon to introduce your significant other to your children?
结合一实际对象介绍了组态软件与仪表进行通讯的原理与方法。
The principle and method of the communication between the configuration software and the instrument with a practical object was introduced.
问问你信任的朋友，有可能他们心中正好就有合适你的对象介绍你们认识哦。
Ask your trusted friends, chances are one of them will know someone suitable who they can set you up with.
当你过早把约会对象介绍给孩子，或者被孩子意外地发现你正和新对象约会时，尴尬的、麻烦的情境将会出现。
An awkward or troubling interaction may occur when an introduction is made too soon in a relationship or if it comes as a surprise to your children that you've been dating someone new.
此时，我将重点介绍用于实现活动对象模型的特定设计技术。
At this time, I'll focus on specific design techniques for implementing the active object model.
了解XML会有所帮助，不过文中将简要介绍XML和文档对象模型(DOM)。
Familiarity with XML will be helpful, but we will provide a short introduction to XML and the Document Object Model (DOM).
在本部分，我们将介绍OTMPS的对象模型和获取事件的方法。
In this section, we will show the object model for OTMPS and methods for retrieving events.
在这一部分中，我们将介绍什么是业务对象。
In this section we'll give you an idea of what business objects are.
它会将普通的基于字符的状态表示形式从url转换为层次结构对象表示形式(上面介绍的文档模型)。
It transforms the flat, character-based state representation from the URL into a hierarchical object representation (the document model introduced above).
下面介绍创建合成对象的实现细节。
The implementation details of creating the synthetic objects are covered next.
注：如果需要对mock对象的介绍，请参阅参考资料。
Note: If you need an introduction to mock objects, see Resources.
现在，创建前一节中介绍的这个UsernamePasswordToken对象，如 清单4 所示。
Now, create the UsernamePasswordToken object introduced in the previous section, as shown in Listing 4.
稍后当谈到如何连接窗体上的组件和数据库中的对象时，我将介绍如何引用句柄rhroot。
I'll cover the use of the reference handle rhRoot later when I talk about how to connect components on the form to objects in the database.
下一部分将详细介绍wsadmin脚本对象。
The next section goes into detail about wsadmin scripting objects.
在本部分，我们将介绍什么是业务对象映射以及如何使用它们。
In this section, we show you what business object maps are and how to use them.
下一节将介绍如何在代码中查找这些对象。
The next section covers how to look up these objects in code.
系列的第2部分介绍了同步对象和原语，首先是信号量和事件。
Part 2 in the series covers synchronization objects and primitives, starting with semaphores and events.
解析器代码接收一个JSON对象作为输入并返回一个数据字典(或一个数组)，包含JSON文件中介绍的所有对象。
The parser code receives a JSON file as input and returns a data dictionary (or an array) containing all the objects described inside the JSON file.
他们给不同研究对象以同样标准介绍同一假设的科学家，但该科学家是不相信气候变化的。
They told different subjects that the same hypothetical scientist, with the same accreditation, was skeptical of climate change.
前面两期文章已经详细介绍了文档对象模型或者DOM，读者应该很清楚 DOM 是如何工作的了。
You've had two full articles of introduction to the Document Object Model, or DOM; you should be pretty comfortable with how the DOM works by now.
可经过一场可悲的婚姻和痛苦的离婚后，我倾向于当个单身母亲，并且我还态度坚决地告诉每个要给我介绍对象的人说我要抱定终身不嫁。
But after a disastrous marriage and a painful divorce, I'd welcomed the hardships of being a single parent and had been adamant in telling anyone who tried to fix me up that I was terminally single.
我需要你给我介绍一个合适的对象。
这个小节介绍如何创建接口和业务对象。
In this section, we'll walk through creating the interfaces and business objects.
首先介绍一下对象类型和类型提示的优点。
Let's start by taking a look at object types and the benefits of type hinting.
本文以实际的焦炉煤气集气系统压力过程为对象，介绍一神极点配置自校正调节器设计的新方法。
By the practical pressure process of coke oven gas collection system as object, a new method of to design pole placement self-tuning regulator is introduced in the paper.
本文以湍流式粉碎机为研究对象，介绍了超细粉碎设备的现状和超细粉碎技术的发展趋势，阐述了研究湍流式粉碎机的必要性。
This paper regard turbulence mill as research object, recommend ultra-fine crush equipment and the trend of ultra-fine comminution technology, explain the necessity of studying turbulence mill.
以亚音速风洞为监测对象，介绍容错技术在风洞试验中的应用原理和方法。
The application principle and method of tolerant technique to wind tunnel experiment are introduced. It regards the subsonic wind tunnel as a monitored object.
以智能化、自动化、精确化的灌溉和施肥控制作为研究对象，介绍了智能灌溉控制的系统结构、工作原理和功能要求。
Taking the intelligent, automatic, accurate irrigation and fertilizer control as study object, this paper introduces the configuration, working principles and function of intelligent irrigation.
本文分为四个部分：零、引言这部分主要是明确研究范围和对象，介绍先贤及时贤对数词的研究概况。
This paper is divided into four sections: INTRODUCTION: It is clear some of the major targets of the scope of the study and on-time sages of the numeral Research.
以水电工程为研究对象，介绍了工程可视化动态信息管理系统的研究和开发过程。
The process of study and exploitation on visual dynamic information management system of hydraulic & hydropower engineering is introduced in this paper.
应用推荐