同时对课程的评价也缺少科学合理的方法。
Meanwhile the appraisal also lacks the science reasonable method to the curriculum.
对课程的评价，忽略了课程目标和环境创设的评价，更注重课程内容和教学过程。
Neglects curriculum target and environment creation but·emphasizes curriculum's content and teaching process in curriculum evaluation.
在不要求大学生细察其依据的情况下，他们对草莓果酱和大学课程的评价与专家的意见更一致。
College students' ratings of strawberry jams and college courses aligned better with experts' opinions when the students weren't asked to analyze their rationale.
麦克亚瑟奖是为那些做出创造性成就的人设立的。那些很早就被安排参加高级课程的获奖者很少有人对大学前的教学做出正面评价。
Few MacArthur Prize fellows, winners of the MacArthur Award for creative accomplishment, had good things to say about their precollegiate schooling if they had not been placed in advanced programs.
我上过的一门在线课程在上完大概2%的时候，就开始询问我对这门在线课程的评价。
One online course provider I use asks you what you think of the course after you've only completed roughly 2 per cent of it.
最后，通过对基于网络课程的实施过程和相关发现的研究和分析，评价教学设计模式的应用价值。
At last, through the implementation of the course, relevant research and analyzing, it appraises the value of this instruction design mode.
本课程将从用户、设计者、管理者以及评价者的角度来考察学员对这些知识的理解。
The paper will examine students' understanding through the eyes of a user, a designer, a manager and an evaluator.
并参照国家精品课程评估指标，采用综合评判法则，应用模糊数学的理论和方法对课程的建设做出了科学评价。
By utilizing comprehensive judge principles and fuzzy mathematic theories, this paper shows the scientific evaluation based on the national standard of evaluating index of high-quality courses.
对课程建设的评价提出了一种新的判定方法，即力求以定量分析代替传统的定性评论。
A new method of judgement is put forward for the evaluation of curriculum construction, which means that traditional qualitative review is replaced by quantitative analysis.
本文首先对课程重要程度进行定义，并在深入分析的基础上，提出了主要评价指标及其关系模型。
This paper defines for course important level first, has made major assessment index and its relational model.
规定各门课程的性质、目标、内容框架，并对教学及教学评价提出建议。
It regulates the nature, target and content frame of each course as well as suggestion about teaching evaluation.
文章对网络课程学习评价设计的特点、原则和工具等问题进行了探讨。
This paper discusses the design characteristics, principles and tools of the evaluation on web-based course learning.
在实施体育新课程标准背景下，对中小学体育教师评价现状进行研究，具有一定的现实意义和理论价值。
In the implementation of Physical Education new curriculum standards background, the research on PE teacher evaluation status has certain practical and theoretical value.
本课题的研究，对高中信息技术课程过程性评价的有效实施无疑具有指导作用。
The research, undoubtedly, will effectively guide the process evaluation practice on senior high school IT course education.
以培养学生实践能力为目标，对《环境质量评价》课程的教学内容体系进行了重新设计，并引入了多样化的教学形式和考核方式。
The course content of Environmental Quality Assessment has been systematically designed, and multiplicate teaching and examination forms were introduced in order to train students ability.
你对这些课程的总体评价是什么？
从新的教学理念、指导思想、目标体系和评价体系等方面，对《体育与健康课程标准》进行了正确的解读。
Sports and Health Curriculum Criterion is explored from new teaching idea, guiding ideology, target and evaluation system.
本门课程强调学生们的积极参与，因此课堂训练、自我评价以及对指导反馈的都是课程的关键部分。
Since this course emphasizes active participation by the students, in-class exercises, self-assessments, and instructions for providing feedback are key components.
课程观的转型，对课程设计、课程实施和课程评价等产生重要影响。
The transformation of curriculum outlook imposes an important influence on curriculum design, curriculum implementation and curriculum evaluation.
通过解读新的《体育与健康课程标准》，结合实际操作过程中的得失，对学生体育多元评价进行了可操作性探究。
By reading "New course standard of sports and health" and combining the experience in the process of operation, this article explores the feasibility of students' sports multi-evaluation.
开放式课程要求参与《国际主义者》制作的各个成员对这个项目的创意过程做出评价。下列是他们的响应及对话。
OpenCourseWare asked various members of this production of the Internationalist to comment on the creative process for this project. Their responses and dialogue are presented below.
对于高校实践性较强的课程，选择合适的教学模式，并对学生的学习进行科学、多元的评价，是教师在教学中亟待解决的问题。
It is urgent that a suitable teaching mode should be chosen for collegiate practical courses and a scientific and multiform evaluation used on students' studies.
护理人员是否学习过与同理心相关的课程、对工作环境的主观评价是影响护理人员同理心水平的主要因素。
The empathy level of nursing staff was mainly influenced with whether the nursing staff had studied with the empathy-related course and the subjective evaluation of their working environment.
对体育课程价值的理解、认识是决定体育课程设计的目标、内容、方法、评价等方面的基础。
To the PE curriculum value understanding, the understanding are decided the PE curriculum designs aspect, goal, content, method, appraisal foundations.
目的探讨设计性实验课程的建立并对其在实践教学中的效果进行评价。
Objective to explore the establishment of the designing experiment and to evaluate the effect of it in the practicality teaching.
英语课程的评价应根据课程标准的目标和要求，实施对全过程和结果的有效监控。
English teaching assessment, which is based on the aims and requests of course standard, should implement its effective power over the whole process and conclusion.
这学期的自然科学课程对我来说确实很难，所以，这一门课的老师给了我所有学科里最差的评价我一点也不吃惊。
I had a really hard time with science this semester, and I sasn't surprised to find that my worst report was from my science teacher.
强调了过程评价系统对课程目标的实时定向干预，结果评价系统对课程执行效果的反馈控制。
It suggests that the process-monitoring system should function as a real-time, directional supervisor while the effect-evaluating system contributes to feedback control over the former.
强调了过程评价系统对课程目标的实时定向干预，结果评价系统对课程执行效果的反馈控制。
It suggests that the process-monitoring system should function as a real-time, directional supervisor while the effect-evaluating system contributes to feedback control over the former.
应用推荐