总的来说，研究发现一半的电影和电视节目中没有设置有台词的亚洲角色，超过五分之一没有设置有对话的黑人角色。
Overall, the study found half the films and TV shows had no Asian speaking characters and more than one-fifth of them had no black characters with dialogue.
这一方法减少了外部噪音，让电视节目中的对话清晰明朗。
This tip reduces outside noise so that television dialogue is clear and understandable.
下面的对话就是那个节目中的一段。
这个节目给人的感觉与其说是脱口秀倒不如说是一群充满热情知识分子的对话。
The program feels much more like a conversation between enthusiastic intellectuals than a talk show.
可惜，在对这段漫长的访谈进行剪辑的时候，这些对话都被删掉了，只剩下大约十分钟的内容，显然是因为超级杯将这个节目的时间缩减了。
They were all cut out when the long interview was edited, down to about ten minutes, apparently because the Super Bowl shortened the program.
婴儿DVD还不如教育电视节目，因为DVD的“几乎没有对话，简短的场景，不连续的图片…语言难以形成图像。”
Baby DVDs are worse than educational TV shows, because the DVDs "have little dialogue, short scenes, disconnected pictures and... linguistically indescribable images."
我们将于本周三下午在“美国科学办公室”节目中对Alan Alda 进行访谈，并在本周"对话科学"播客中推出此次访谈。
We have an interview scheduled with Alan Alda at our Scientific American offices Wednesday afternoon. We’ll play that conversation on the Science Talk podcast later this week.
例如，谈论电视节目并不总是被归类为闲聊。如果说话的人在分析剧中的角色及其动机，那么这种对话就会被归类为深入性谈话。
A conversation about a TV show wasn’t always considered small talk;it could be categorized as substantive if the speakers analyzed the charactersand their motivations, for example.
“天地节目”与麻省理工学院的生物学教授进行了对话。这位生物学教授研究的是控制衰老基因序列。
EarthSky spoke to an MIT professor of biology who studies the genetic sequence that controls aging.
今天的语言小点心节目我们来学一下fireaway这个短语，一起来听下面的对话。
Today on Language Snacks we take a look at the expression fire away . Let’s listen to the dialogue.
今天的语言小点心节目我们来学一下fromthe word' go '这个短语，一起来听下面的对话。
Today on Language Snacks we take a look at the expression from the word go. Let's listen to the dialogue.
今天的语言小点心节目我们来学一下blow up yourtop这个短语，一起来听下面的对话。
Today on Language Snacks we take a look at the expression blow your top . Let’s listen to the dialogue.
字幕都是在电影和电视节目中对话的文字版本，一般位于屏幕的下方。
Subtitles are textual versions of the dialogue in films and television programs, usually displayed at the bottom of the screen.
通过听对话和看电视节目他们能够进行语言学习。但学习语言的方法不仅仅只是听听对话和进行对话练习，通过学唱英语歌曲也可以帮助他们提高英语。
It is not just through listening to conversations and having conversations that a child can learn how to speak English fluently, but he can also learn through singing songs.
我们从不希望简单重复，然而无论做何种形式的节目，《对话》的大方向是明确的。
We never want to repeat simple, but no matter what form do the programs, "dialogue" the general direction is clear.
相信《对话》节目的忠实收视群会体会到这种特点。
Believe "dialogue" program will be a loyal audience understands this group characteristics.
2的《对话》栏目是一档面对高端受众群体、长达60分钟的深度严肃节目。
As a 60-minute-long deep sobriety program, CCTV-2faces only to high level group of audience.
表现了人大学生对《对话》节目“新闻性”的肯定。
Students who demonstrated the "dialogue" program "news" affirmed.
在今天的节目中，我们会学习两段对话，它们分别表现了不同的谈判风格。
In this show, we will look at two short dialogs that demonstrate different styles of negotiation.
不要为对话区域的组合使用表格，除非总是出现这种节目元素。(如，所有的配置都可通过复选框来完成)。
Don't use tables for grouping dialog sections, except if it is always the same interface element. (e. g. if all your configuration can be made with check-boxes).
《对话》是经济类节目，而通过问卷调查我们发现，人大学生对经济的兴趣要高于北大和清华。
"Dialogue" is the economic programs, and we found through the survey, students were interested in the economy is higher than that of Beijing University and Qinghua.
观众纷纷抱怨，剧中的许多对话和场景都明显在抄袭热门美剧《老友记》和其他电视节目。
Viewers are complaining that dialogue and scenes have been copied from the US hit sitcom Friends and other TV shows.
我对她的认识是几年前她的一本书发表后她参加加州大学伯克利分校的“有关历史的对话”的节目时。
I got to know her when she was interviewed by UC Berkeley's Conversations with history program after her book was published a few years ago.
本文试图通过三个有代表性的谈话类节目来具体探讨这类节目的对话意识。
In the article, the author analyzes the dialogue concept of the TV talk show by three typical programs.
本文试图通过三个有代表性的谈话类节目来具体探讨这类节目的对话意识。
In the article, the author analyzes the dialogue concept of the TV talk show by three typical programs.
应用推荐