你对肖像照中的软失焦背景处理是对的，大多数情形下这是突出主体，并避免多余背景干扰的好方法。
You're right about the soft blurry backgrounds in portraits - in most cases they are a great way to highlight your main subject and get rid of any distractions in the background.
琼斯：相比于《月球》在《源代码》中对科技做了软处理，我会设定一个相当复杂的科学小说背景。
Jones: Source Code is a little softer science than Moon, which I would posit is pretty hard science fiction.
所以就像我们采用笨拙的方式来用反斜杠来避免一些东西，在这个背景下对百分号做相同的处理。
So just as we had to escape things with backslashes in an awkward way, same deal with percent in this context.
其次，根据静态背景下运动目标检测的要求，对图像信息处理模块进行了详细设计。
Secondly, detailed design of the image information processing module was given according to the requirements of moving object detection in a stationary background.
该方法对其它复杂背景下的图象处理有较好的参考价值。
The method has a valuable reference to other image processing in intricate background.
对ENUM的产生背景、呼叫处理过程及其规模商用面临的问题进行了较为详细的论述。
This article presents emerging background, call processing procedure and mass commercial application problems of ENUM in detail.
二是会计集群性以及制度和经济背景对所得税会计处理的影响。
Secondly, accounting system and economic background may also affect accounting treatment.
而把运动目标从背景图像中快速、准确的分离出来是对图像进一步分析处理的关键和基础。
Separating the moving object quickly and accurately from the background is a basic and key technology for further image analysis and processing.
对样品处理条件、化学干扰、试液粘度与空白溶液粘度的一致性、背景吸收干扰及检出限进行了考察。
The pretreatment condition of sample, chemical interference, identity of viscosity for test solution and its blank solution, background absorption interference and detection limit were all studied.
以包钢营销分析数据仓库的构建为背景，对其主题确定、数据结构、数据处理技术、元数据管理提出了解决方案。
Based on the construction of marketing decision analysis data warehouse, a solution of determining subjects, designing data structures, processing data and managing metadata is put forward.
研究在图像预处理中，由于病变叶片形状大小不一、背景的存在和病状的不同，必然套对图像处理造成影响。
In the image pre-processing, because of the different sizes of pathological leaves, and the background and the different disease, the effect of the image processing may be affected.
本文提出一种方法，采用正弦处理建模序列，对背景值进行近似构造，最终建立相应的新陈代谢模型。
The paper advances a new method, using sin function to deal with sequence, structuring background value approximately, building corresponding metabolism model.
针对移动目标检测过程中，背景信息复杂并且信息处理量大的问题，提出了一种对检测区的位图进行差影计算，从而快速检测出移动目标的方法。
A new method is proposed for fast moving objects detecting based on bitmap difference dealing with the object with complicated background and great amount of data treatment.
本文以自主飞行机器人控制系统项目为研究背景，对基于ARM处理器核的嵌入式实时系统软件构造做了分析。
This thesis works at the back ground of Autonomous Flight Robot project. Thedesign of Embedded Real-Time System software based on ARM (Advanced RISCMachine) is given.
简述了固有TP(事务处理)协议开发的背景、协议性能及特点。对协议的开发与实现方法进行了深入的分析和探讨。
A brief introduction about the developing background, property and peculiarity of protocol for the intrinsic protocol for the transaction processing (TP) is given.
此算法是对灰度图像的处理，主要包括背景减 除、二值化、阴影检测、后处理等几个模块。-。
This algorithm is a gray image processing, including background subtraction, binary, shadow detection, post-processing, and several other modules.
该算法首先通过设置平台阈值对背景的增强进行抑制，然后将直方图在灰度密度和灰度间距两个方向进行均衡处理。
At first, the image background is suppressed by setting a threshold. Then, both gray density and gray interval of the histogram are equalized.
以厦门市某工业园项目实际工程为背景，对试验区夯沉量、地表隆起及动力触探检测结果进行分析，得出强夯置换法处理工程软弱地基达到了预期的加固效果。
Taking the actual project as an example, based on the sinks of the tamped area, the apophysis and the dynamic penetration result, this technique can achieve the anticipated reinforcement effect.
为了对此进行研究，在志愿者（多数是本科生）执行种种任务期间，朱瑞和研究生拉维·梅塔对电脑屏幕上的背景色进行了处理。
To investigate, Zhu and graduate student Ravi Mehta manipulated the background color on a computer screen while volunteers, mostly undergraduate students, performed a variety of tasks.
最后，在数据提取方面，对基因芯片图像的靶点信号强度与背景信号强度进行了提取与校正，并且运用散点图与MA图对数据进行了预处理。
Finally, after extracting and adjusting the spot and background intensity information, data preprocessing is carried out by using the scatter plot and the ma plot.
最后对阈值分割后的二值图像进行细化处理，把目标从背景中较为完整的提取出来。
After thinning of the binary images, the targets have been completely extracted from the background.
此外，该菌株为野生型，遗传背景非常清晰，适于进行遗传改良，有望大幅度提高对有机废气的处理能力。
Besides, the strain is wild type with very clear genetic background, which is fit for genetic improvement and is hopeful to improve the capability of disposing the organic waste gas greatly.
针对弹载视频图像在战场中的应用背景，分析了在进行弹载图像信源压缩编码时对图像分辨率及帧频的特殊处理要求。
The multiresolution image fusion algorithm is commonly used in image fusion process and can be divided into multiresolution pyramid fusion algorithm and wavelet transformation (WT) fusion algorithm.
这个方法对纹理与边界采取不同的处理方式，从而很大程度地减少了背景中无意义的干扰成分，并有选择性地保存了孤立的轮廓和区域的边界。
The method deals with texture and boundary in different ways, and thus dramatically reduces non-meaningful distractor elements, while selectively retains region boundaries and isolated structures.
在超声反射回波的数学模型基础上，利用小波滤波方法对超声信号进行预处理，提取强噪声背景中的弱回波信号。
This paper attempts to preprocess ultrasonic signal by wavelet filtering based on the mathematical model of the ultrasonic echo, extracts weak echoes from signal with high noise background.
中西方不同的文化背景、自然观及不同的空间处理方法、表现方法对这一差异的形成有一定的影响。
The Western style painiting is more scientific and rigid. In my opinion, the cultural backgrounds, the natural views, the techniques of expression attribute to…
中西方不同的文化背景、自然观及不同的空间处理方法、表现方法对这一差异的形成有一定的影响。
The Western style painiting is more scientific and rigid. In my opinion, the cultural backgrounds, the natural views, the techniques of expression attribute to…
应用推荐