对交流的需求是人类社会最重要的一个特征。
The need to communicate is a key characteristic of human society.
SineadChilton:“我认为,对希望社会有所改观的人们来说,最重要的是审视一下哪里有需要。”
SINEAD CHILTON: "I think it's so important for people that want to make a difference in their community to look at where the needs are."
对某些国家而言,将这一情况形容为迫在眉睫的灾难绝非夸张;这是一场对健康、对社会,最重要的是对国家经济带来的灾难。
For some countries, it is no exaggeration to describe the situation as an impending disaster; a disaster for health, for society, and most of all for national economies.
所以,坠入爱河是我们能做的最重要,也是最有力的事情之一;他对我们的社会和进化的方向有着深远的影响。
So falling in love is one of the most important(and powerful) things we do; it profoundly affects our social and genetic future.
如果你想对这一21世纪新的奇怪战斗奋斗做出自己的贡献,你能为社会做出最重要的事情就是在自己生活中击败恐惧,找到自由。
If you want to contribute to this strange new 21st-century war effort, the most important thing you can do for society is to defeat fear and find freedom in your own life.
在学校和生活中,工作的最重要的动力是工作中的乐趣,是工作获得结果时的乐趣以及对这个结果的社会价值的认识。
In school and in life, the most important motivation for work is the joy of work, the joy of getting results, and the recognition of the social value of the result.
对信息的获取、加工、处理和应用已成为现代信息社会最基本、最重要的任务之一。
To the information gain, the processing, processing and the application have become the modern information society to be most basic, one of most vital duties.
艺术在这里并不是最重要的,但艺术家可以赋予自身的行动以艺术的方式,这样就在合情合法有趣的行为中述说了自己的价值诉求和对社会问题的审判。
Here art is not the most important, but the artists can endow their action with the artistic methods, thus stating their appeal for the values and judgment of the social problems in a proper way.
人们认为钱是工作中最重要的,其他人们认为工作满意和对社会有用更重要。
Some people think that a high salary is the most important feature of a job, other think job satisfaction or being useful for society more important.
作为文化传播最重要的载体,语文教材也就反映出了现代社会中多元文化对人才培养的要求。
Propagate the most important carrier as culture, the teaching material of Chinese just reflects the plural cultural requirements for personnel training in the modem society.
这是FFO最重要的辩护议题之一,因为受雇用对收入水平和社会生活水平而言都意义重大。
This is one of FFO's most important advocacy issues, since being employed means a lot both to the level of income and level of social life.
另一方面,我们要加强对高校大学生体育意识,创建绿色校园,最重要的是向我们的社会和我们自己。
For another, we should enhance the awareness of college students that creating a green campus is of utmost significance to both our society and ourselves.
社会的最重要的需求之一是照顾和对少年儿童的教育。
One of society's most vital needs is the care and education of young children.
最终,我们希望成为社会变革的一分子去量度影响力,去衡量对我们最重要的东西。
And ultimately, we want to be part of a movement that is about measuring impact, measuring what is most important to us.
食品,作为人类最重要的需求,已经对目前人类社会的增长产生了很大的影响。
Food, being one of the most important needs of human individuals, has taken a greater effect on the growth of the human society at present.
对他们来说,个人是一个社会最重要的元素。
They stressed the importance of the individual. To them, the individual was the most important element of society.
公司作为现代社会最重要的企业组织形式,掌握着世界大部分的财富,对整个社会具有极大的影响力。
Companies, as the most important formula in modern society, hold most fortune around the world and have great effect on the society.
公司作为现代社会最重要的企业组织形式,掌握着世界大部分的财富,对整个社会具有极大的影响力。
Companies, as the most important formula in modern society, hold most fortune around the world and have great effect on the society.
应用推荐