我们很高兴地得知化工厂的事故没有对环境造成危害。
We are very glad to hear that the incident in the chemical plant poses no threat to the environment.
已使用过的电池进行收集，防止其进入生态系统，对环境造成危害的一种行为。
Already used batteries are collected, prevent the ecosystem, environmental harm of a kind of behavior.
然而该报告也强调，在转基因食品销售之前必须继续进行安全评估，以预防对人类健康和环境造成危害。
However the report also stresses the need for continued safety assessments on GM before they are marketed, to prevent risks to both human health and the environment.
由于环境影响对野生动物造成危害时，野生动物行政主管部门应当会同有关部门进行调查处理。
If the environmental impact causes harm to wildlife, the administrative departments for wildlife shall conduct investigation and deal with the matter jointly with the departments concerned.
近年来，有关转基因食品是否对人体健康和生态环境造成危害的争议日趋激烈，引起了世界公众的高度关注。
In recent years, controversy on GMF's safety to human health and ecological environment or not is increasingly fierce, and the public has aroused great concern in the world.
顶管施工对土体扰动是不可避免的，土体变形是土体受扰动的结果，而土体变形则会对周围环境造成危害。
Pipe jacking construction disturbs soil inevitably, which would results in soil deformation and does harm to its surroundings.
由于环境影响对野生动物造成危害时，野生动物行政主管部门应当会同有关部门进行调查处理。
If the environmental impact causes harm to wildlife, the departments of wildlife administration shall conduct investigation and deal with the matter jointly with the departments concerned.
由于鸡粪中含有胆固醇、雌激素等类固醇化合物，而这类化合物能够对人体造成危害，且在环境中不易被降解，因此有必要对鸡粪进行处理，米减少对环境的污染。
Because chicken feces contain steroids such as cholesterol and estrogen that are difficultly degraded in the environment and can hurt human, it is necessary to treat with them to reduce the pollution.
由于鸡粪中含有胆固醇、雌激素等类固醇化合物，而这类化合物能够对人体造成危害，且在环境中不易被降解，因此有必要对鸡粪进行处理，米减少对环境的污染。
Because chicken feces contain steroids such as cholesterol and estrogen that are difficultly degraded in the environment and can hurt human, it is necessary to treat with them to reduce the pollution.
应用推荐