对照群体团头鲂与近交群体后代生长性能相当。
The growth performance of inbreeding population is similar to those of control population.
对M_4家系方差分析与测产表明，经辐射引变后，能选择到比对照群体更理想的品系。
The results of variance analysis and measured yield in M4 show that we can choose better lines in irradiated progenies than the check.
同时，在江苏省扬州市郊区简单随机抽样49只长江三角洲白山羊作为对照群体。结果表明。
At the same time, 49 Yangtse River Delta White Goats were sampled as contrast population from the suburb of Yangzhou city Jiangsu province by the simple random sampling method.
第三群体是对照组，买家被简单的告知只关注他们自己的角色。
The third group was a control; the buyers were told simply to concentrate on their own role.
当这些数据与使用传统药物的群体再分析，并与对照设计配对时，所得的结果则是类似的，风险仅有微小的提升。
When data were reanalyzed with prevalent-user cohorts and matched case-control designs, results were similar, with slightly less elevated risk estimates.
方法采用自杀态度调查问卷(QSA)对自杀姿势的分离性障碍患者进行调查，并与正常群体进行对照。
Methods Dissociative disorders of suicide gesture were administrated by the suicide attitude questionnaire (QSA), and compared with those in normal controls.
以自由授粉群体和品系间杂种为对照，研究了甘蓝型油菜连续自交后代在胚胎发育上表现的效应。
The effects of successive inbreeding progenies of Brassica napus L. on the embryo development were studied in comparison with the open-pollinated population and hybrids from inbred lines.
对妊娠妇女群体进行了充分、严格的对照研究，没有发现胎儿畸形的危险性增加。
Adequate, well-controlled studies in pregnant women have not shown an increased risk of fetal abnormalities.
试验以单晚稻武育粳5号和9325为对照，研究武运粳7号的特征特性和高产群体质量指标。
Taking single cropping late rice Wuyujing 5 and 93 25 as contrast, the variety characters and the high yield population quality indexes were studied.
用原标准对照计算法评价的群体尿碘水平只相当于标准曲线和现标准对照计算法的64.1%和63.4%。
The level of mass urine iodine evaluated by the original standard contrast calculation method is equal to the standard curve and the current contrast calculation method 64 1% and 63 4% respectively.
与阴性对照组比较，阳性对照组和实验组细胞群体倍增时间增加。
Compared with negative control group, the doubling time of both positive control group and experimental groups was prolonged.
按1：1选择配对群体(对照组)，配对条件包括初次或翻修手术、融合节段长度、诊断和年龄。
A 1:1 matched cohort (control group) was created based on primary or revision status, length of fusion, diagnosis, and age.
在每个公司中，随机组成了2人单位，总共有18个群体，其中258人为介入组，另外231人为对照组。
In each company, 2 comparable work units were randomly allocated, resulting in 18 clusters with 258 workers assigned to the intervention group and 231 workers to the control group.
在那些已很久不做丈夫的男人中，四分之一的人会始终感到一种被背叛感，而在可资对照的女性群体里，80％的人从无此种感觉。
A quarter of the longer-term ex-husbands retained a sense of betrayal, but 80 per cent of women felt no such emotion.
与对照组的比较研究显示，“80后”群体较之对照组在“品质卓越”和“自我奖赏”动机方面表现更强。
Comparing with control group, the generation after 80s shows higher motives in "excellent quality" and "self - reward".
与对照组的比较研究显示，“80后”群体较之对照组在“品质卓越”和“自我奖赏”动机方面表现更强。
Comparing with control group, the generation after 80s shows higher motives in "excellent quality" and "self - reward".
应用推荐