在英国法庭,在隐私案件中的受害者被判获得的赔偿似乎比在诽谤案中的少,尽管很难找到准确的对比。
British courts seem to award lower damages in privacy cases than in libel cases, though it is hard to find exact comparisons.
该修正案意味着对于月收入在3000 ~ 20000元之间的居民税收相对比较低,而对月收入超过这个数字的人税收就高一点。
The amendment means relatively low taxes for those who earn more than 3,000 but less than 20,000 yuan per month, and higher taxes for those who make more than that.
通过三个初步设计方案的对比,决定采用第三方案既利用旧有孔型、工艺件设计新的轧制工艺。
After the comparison of three preliminary design plans, the third one is adopted, i. e. , designing new rolling process by utilizing old passes and rolling related parts.
对比各方案,推荐第一方案为较优方案,文章最后对水源地开采后的水环境问题及水资源保护措施进行了论述。
Comparing these plans, the writer puts the best is the 1st plan and expounds the water environmental issues after exploiting and protective measure of water resource at last.
对比各方案,推荐第一方案为较优方案,文章最后对水源地开采后的水环境问题及水资源保护措施进行了论述。
Comparing these plans, the writer puts the best is the 1st plan and expounds the water environmental issues after exploiting and protective measure of water resource at last.
应用推荐