对比学习和家庭哪样你会放更多时间？
Compare to Study and family, which one you will spend more time?
同时也真诚地欢迎各位在跆拳道学习到一定程度不妨对比学习一下博大精深的中国功夫将踢、打、摔、拿四大技法运用自如那里又将是一个浩瀚的武学世界。
At the same time also sincerely welcome the students who have a certain extent in learning Taekwondo may compare and study how extensive and profound Chinese traditional martial arts is.
让学习者有机会对这些问题的好的和坏的解决方案进行比较和对比。
Give learners the chance to compare and contrast good and bad solutions to the problems.
重复这个试验30代后，具学习能力的果蝇后代和正常的果蝇进行对比。
After repeating the experiment for 30 generations, the offspring of the learned flies were compared with normal flies.
当研究者对比了具学习能力的果蝇和克隆选择出的长寿果蝇以后，他们发现了更大的差异。
When the researchers compared their learned flies to colonies selectively bred to live long lives, they found even greater differences.
和在社会大学对比，你在学校学习的时间还是很短暂的。
Your years spent at school, reading and learning will seem short compared to a lifetime of minimum wage jobs.
除一般的管理原则—计划、使事情明晰、对比成本和收益—之外，部署还涉及几个您要学习的特定观念。
Along with general managerial principles — plan, make things explicit, compare costs and benefits — deployment involves several specific ideas that you'll want to learn.
这些活动大多为商店定位（60%） ，39%用手机对比价格，19%使用iPhone下载优惠券， 23%寻找出售产品， 37%学习产品知识。
39% also use the phone to compare prices. 19% of iPhone moms download coupons, 23% look for items on sale, and 37% use their phones to learn about products.
如果你是个高中生，你会学过修辞风格，你会学习怎么写一篇synkrisis作文，即一篇对比作文。
If you were a high school boy, you would have learned rhetorical styles, you would have practiced at how to give a synkrisis speech, a speech of comparison.
相对比之下，直接进入大学学习的话，他们不能够把握学习的方向，而且有可能会产生理论和实践相脱节。
In contrast, by immediate entrance to university they can not steer the direction of their study well and may display a poor combination of the theory with practice.
更好的是，与别人分享，并且对比其他人也已经获得这一成就的人，看看你的学习收获的如何。
And even better still, share them with someone else and see how your learnings compare to other people who've also earned this achievement.
如果将语法与乐趣对比，我们一定会忽略语法而重视乐趣，因此，我们要找到更多学习语法的快乐方法。
If it's grammar versus fun, we're going to minimize grammar and maximize fun. We're going to find more pleasant ways to absorb grammar.
就中美文化作一对比会有助于你尽快明白和适应在美国的学习环境。
Making a comparison between Chinese and American cultures will help you to adapt to your study environment in the US.
另一组与之对比的是7年级的学生，这些人已经在常规课程里学习过如何处理这些问题，但分数仅为25%。
A comparison group of seventh graders, who'd been taught how to solve such problems as part of regular classes, scored just 25 percent on the test.
他们对双方的互动进行了实时监测，并利用机器学习软件与数据库中的成功电话对话进行了对比。
They monitor interactions in real time. Their machine learning software compares the conversation with its database of successful calls from the past.
当你真正的去学习一门面向对象语言时，就会有C语言的函数学习基础去对比。
When you do learn object , you will have the base of C functional programming to go by.
我们将学习通过克隆图章工具的使用如何创建一个在金属表面反射和更喜欢的图像对比度软化，但仍然留下了很多尖锐的边缘。
We would learn how to create a reflection on a metal surface through the use of the Clone Stamp tool and a lot more like softening the images contrast but still leaving the edges sharp.
展开东西方文化对同一颜色词的对比研究有助于学习者学习社会文化和认识社会文化，培养他们对跨文化异同的认识。
A comparative study of the same color in Eastern and Western cultures may help beginners learn more about social culture and trans-cultural differences.
获得的值与对应的期望值对比，误差使用反传学习算法传回网络，用以更新连接权值。
Compared obtained value with corresponding expected value, error was sent to network with reverse learning algorithm, so that renovate connect weighting value.
由此可见，语言对比在学习、教育、研究等各领域意义非凡并日益受到重视。
This makes a point that linguistic comparison is considerably significant and is valued increasingly in the fields of learning, education.
对比中西社会，他认识到，要使中国富裕强盛，就必须向西方学习。
He realized, by the sharp contrast between China and the west, that if China ever hoped to become a powerful and prosperous country, she had to learn from the west.
也许在奥巴马上任之初的时候，他对比尔克林顿曾遭受过猛烈抨击的这一课学习得有些过了。
Maybe he over-learned the lesson of the clobbering Bill Clinton got when he barged into this area right at the start of his presidency.
除非和别人一起学习过于分心，一般情况下，孩子可能愿意与朋友或同学一起学习，互相测验，对比笔记，预测考试题目。
Unless it's too distracting, your child may want to get together with friends and classmates to quiz herself, compare notes, and predict test questions.
本文探讨以我国英语学习者为读者对象的英汉双语用法词典应如何有效传递语言文化对比信息的途径。
This paper attempts to seek ways by which contrastive linguistic and cultural information can be effectively transmitted through bilingual dictionaries of current English usage.
本文通过对语言中语义、语用文化差异的对比分析，探讨了汉语学习中对待文化差异的态度及文化教学原则。
This essay focuses on the analysis of the language semantics and the culture difference and thereafter explores the attitude towards Chinese language learning and the principles in culture teaching.
为了克服语言学习中的文化障碍，文化对比是外语学习中不可或缺的环节。
To overcome the cultural barriers in language learning, cultural comparison is an integral part of foreign language learning.
方法理论与实践结合，在农村中学分别通过“分组专题探索”学习和普通的课堂教学方法，进行分班对比教学。
Method to combine theory with practice, and through "group theme exploration" study in village high schools and ordinary learning method, a comparative teaching is done.
方法理论与实践结合，在农村中学分别通过“分组专题探索”学习和普通的课堂教学方法，进行分班对比教学。
Method to combine theory with practice, and through "group theme exploration" study in village high schools and ordinary learning method, a comparative teaching is done.
应用推荐