你说你真的认识我，对此我表示怀疑。
对此我表示敬意，但我认为他们都是傻瓜。
对此我表示怀疑。
卡内基称，精神力量是克服忧虑的最好方法，对此我表示赞同。
Carnegie said that spirituality is the perfect way to overcome worry and I agree with him.
马丁在当月30日的回信中说，“误用行为可能偶有发生，对此我表示抱歉。”
Martin was sorry for “any misuse that might have occurred,” he answered in an Aug. 30 e-mail.
许多国家都意识到，我们必须共同努力，战胜这些杀人凶手，对此我表示赞赏。
I appreciate so many nations understanding that we must work together to defeat these killers.
尽管炼油业增长在结构上肯定会出现在东方……但问题是，这是否将是可盈利的增长。对此我表示怀疑。
While it is certainly true that the growth in refining will structurally be in the east... The question is will it be profitable growth. I have my doubts.
我已经和大天使麦克讨论过关于11/11/11,感谢琳达•迪伦•爱伦已经记录了时间，对此我表示深深的谢意。
I’ve had a discussion with Archangel Michael about 11/11/11, thanks to Linda Dillon. Ellen has transcribed the tape in record time, for which I give her my deepest thanks.
你说你星期五会到我们公司，对此我们十分期待。因为我英语不是很好，我是刚刚接到你电话的刘小姐，对此我表示抱歉，导致我们不可以很好的交谈你好。
The following informations is the full address of my company. I am sorry we did not he good conversation because my poor EnglishHello.
即使华尔街能够在接下来的六个月里再盈利120亿美元（对此我表示怀疑），全年也只有240亿美元，比2010年高达540亿美元的盈利减少了60%。
Even if Wall Street can make another $12 billion the next 6 months– which I doubt– it will still be a year of $24 billion– down 60% from the $54 billion profits racked up in 2010.
“我对此表示怀疑。”她反驳道。
我对此表示歉意。
大部分人说逆时针方向，对此我也表示赞同。
Most people seem to say counterclockwise, and I agree with that.
我对此表示遗憾。
一些公司正在与专利池展开谈判，美国国立卫生研究院是第一个对专利池作出许可的方面，我对此表示钦佩。
I admire the companies that are in negotiations with the Patent Pool, and the US NIH for having been the first to license to the Pool.
“环顾周围，多数现代剧中都缺乏风格与高雅，我对此表示悲痛，”他在自己最后文集的一篇文章中写道。
"Looking around me I deplore the lack of style and elegance in most modern plays," he wrote in one of his last letters.
有人说节日体现了庆祝者身上的某些东西，我去对此表示怀疑。
While some say festivals express something about the people who celebrate them, I wonder!
法理德博士说：“我觉得即使模特和演员也会对此表示感谢。”
I would think even the models and actors and actresses would appreciate this.
在接下来的一周，当他在皇家学会重申这一观点的时候，不仅仅是我对此表示怀疑。
When he repeated this point at the Royal Institution the following week, I wasn't the only one to raise an eyebrow.
苹果有装备精良的车间，如果说它会雇佣外面的公司替自己制造原型机，我对此类说法表示怀疑。
I'm skeptical that Apple would hire an outside company to build a prototype machine, rather than putting something together in its own well-equipped shop.
更重要的是，奥巴马也感受到了这种对变革的需求，他认为这种变革对他自己是个巨大的挑战，我对此表示理解并充分信任他。
And the most important thing is that Obama identified that need for change. It's the challenge that he felt and I really give him a lot of credit for that.
“她向我们求助，”一位对此表示赞赏的邻居说，“她说：‘我要用石头把他的脑袋砸烂。’”
"She came to us for help," an admiring neighbor told me. "She said, 'I'm going to smash his head with a stone."
“可是，假使有人对此表示疑惑的话，我历来认为做一件都不会是一帆风顺的。”他说。
'Now, just in case any of you were wondering, I never thought any of this was going to be easy, ' he said.
“出演这部电影并不容易，因为在实现迪亚波罗剧本的正义上我面临很大压力，”福克斯表示，“所以我对此很紧张。
“It was a difficult movie to make because I was under a lot of pressure to do Diablo’s script justice, ”says Fox, “so I was nervous about that.
莱维克说：“我对此表示怀疑。”
其中一个这样写道“请不要这样做，不要，我以最强烈的言辞对此表示反对。”
No, "read one response." I object to this in the strongest terms.
我对此研究小组表示热烈的祝贺，并希望你们能够在将到来的十年继续前进。
My greatest congratulations to the team responsible, may you continue to inspire throughout the decades to come.
当然，我对此表示悲观。
国际组委会与中国国家组委会为此次论坛的召开做了大量工作，我对此表示高度赞赏。
I also wish to express deep appreciation to the International Organizing Committee and the China National Organizing Committee for the tremendous efforts they have devoted to this Forum.
高科技公司的总裁们对此表示反对，我也是。
应用推荐